まず覚える表現
a pair of oxen
二頭一組の雄牛
ox
雄牛、去勢された雄牛 特に、畑を耕したり荷物を引いたりするために使われる、大きくて力の強い雄の牛を指します。普通は去勢された雄牛です。
牛、ウシ科の動物 古い表現や文学的な文脈で、牛全般を指すことがあります。ただし日常英語では、作業用の雄牛を指すことが多いです。
学習ポイント
注意する形
誤 two oxes
two oxen
ox の標準的な複数形は oxen です。oxes は非常にまれで、普通の英語学習では oxen を使います。
覚え方
one ox, two oxen
ox は複数形が特別です。「1頭なら ox、2頭以上なら oxen」とセットで覚えると忘れにくいです。
意味
-
雄牛、去勢された雄牛
名詞特に、畑を耕したり荷物を引いたりするために使われる、大きくて力の強い雄の牛を指します。普通は去勢された雄牛です。
The farmer used an ox to pull the plow.
その農夫はすきを引くために雄牛を使った。
-
牛、ウシ科の動物
名詞古い表現や文学的な文脈で、牛全般を指すことがあります。ただし日常英語では、作業用の雄牛を指すことが多いです。
The ox was an important animal on farms before modern machines.
近代的な機械ができる前、牛は農場で重要な動物だった。
例文
-
An ox pulled the heavy cart slowly along the road.
一頭の雄牛が重い荷車をゆっくり道に沿って引いた。
-
Before tractors, many farmers worked with oxen.
トラクターができる前、多くの農民は雄牛を使って働いていた。
-
My grandfather was as strong as an ox when he was young.
私の祖父は若いころ、牛のように力が強かった。
-
We saw a wooden cart pulled by a pair of oxen in the village.
私たちはその村で、二頭の雄牛に引かれた木の荷車を見た。
使い方
-
複数形は oxen
ox の一般的な複数形は oxen です。one ox は「一頭の雄牛」、two oxen は「二頭の雄牛」です。
-
cow との違い
cow は普通「雌牛」または日常的に「牛」を指します。ox は特に、荷物を引く・畑を耕すなどの仕事をする力の強い雄牛を指します。
-
as strong as an ox
「牛のように力が強い」という意味の定番表現です。人の体力や力強さをほめるときによく使います。
よくある間違い
-
誤: two oxes
正: two oxen
ox の標準的な複数形は oxen です。oxes は非常にまれで、普通の英語学習では oxen を使います。
-
誤: I drank milk from an ox.
正: I drank milk from a cow.
ox は普通、作業用の雄牛を指すため、ミルクを出す雌牛には cow を使います。
コロケーション
-
a pair of oxen
二頭一組の雄牛
A pair of oxen pulled the wagon across the field.
二頭一組の雄牛が荷馬車を畑の向こうまで引いた。
-
an ox cart
牛車、雄牛が引く荷車
The family carried rice in an ox cart.
その家族は牛車で米を運んだ。
-
as strong as an ox
とても力が強い
He carried the boxes easily because he is as strong as an ox.
彼はとても力が強いので、その箱を楽々と運んだ。
-
a team of oxen
作業用の雄牛の一組、一隊
A team of oxen helped plow the large field.
一組の雄牛が広い畑を耕すのを助けた。
語源
Old English
oxa : 雄牛
ox は古英語 oxa に由来し、英語のとても古い基本語の一つです。複数形 oxen の -en も古い英語の複数形の形が残ったものです。
-
農耕文化
機械が広く使われる前、oxen は畑を耕したり重い荷物を運んだりする重要な作業動物でした。
語形変化
-
oxen
名詞 / 雄牛たち、複数の ox
ox の標準的な複数形。
-
oxlike
形容詞 / 牛のような、力強い
やや文学的で、日常会話ではあまり頻繁には使いません。
覚え方
- phrase
one ox, two oxen
ox は複数形が特別です。「1頭なら ox、2頭以上なら oxen」とセットで覚えると忘れにくいです。
- image
力強い牛が荷車を引く絵
ox はただの牛ではなく、『重い荷物を引く力強い雄牛』のイメージで覚えましょう。
ミニストーリー
Early in the morning, a farmer led his ox to the field. The ox pulled a heavy plow through the soil. By noon, the farmer was tired, but the ox was still calm and strong. Together, they finished the work before sunset.
朝早く、農夫は雄牛を畑へ連れて行きました。その雄牛は重いすきを土の中で引きました。正午までに農夫は疲れましたが、雄牛はまだ落ち着いて力強いままでした。二人は日が沈む前に仕事を終えました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。