onslaught

意味

• 猛攻、激しい攻撃

  名詞

  軍事的な攻撃だけでなく、批判・質問・情報などが一気に押し寄せることにも使います。

  The army could not stop the onslaught.

  軍はその猛攻を止められなかった。

例文

• The village survived the onslaught but suffered heavy damage.

  村は猛攻を生き延びたが、大きな被害を受けた。

  • 軍事
  • advanced

• The actor faced an onslaught of criticism online.

  その俳優はオンラインで批判の嵐に直面した。

  • メディア
  • advanced

• The team struggled with the onslaught of customer requests.

  チームは押し寄せる顧客要望に苦しんだ。

  • 仕事
  • advanced

使い方

• 大量に押し寄せる感じ

  onslaught は単なる attack より、勢いが強く、次々に押し寄せる感じがあります。比喩でもよく使われます。

コロケーション

• onslaught of criticism

  批判の嵐

  The policy faced an onslaught of criticism.

  その政策は批判の嵐にさらされた。

• withstand an onslaught

  猛攻に耐える

  The defense withstood the onslaught.

  守備側は猛攻に耐えた。

類義語・反義語

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。