まず覚える表現
nomadic lifestyle
遊牧的な生活様式
学習ポイント
まず覚える表現
nomadic lifestyle
遊牧的な生活様式
覚え方
nomad(遊牧民)+ -ic
ニュースでも見かける『デジタルノマド』の nomad を覚えれば nomadic の意味はすぐ出てきます。
特定の場所に定住せず、食料や牧草を求めて移動しながら暮らす生活様式や民族を表します。歴史・人類学・地理の文脈で頻出します。
Many nomadic tribes still live in the deserts of North Africa.
今も多くの遊牧民族が北アフリカの砂漠で暮らしている。
現代では『一つの場所に長く住まない生活』全般を比喩的に表すことが多く、digital nomadic lifestyle(デジタル遊牧的な生活)など、リモートワーカーや旅人を語るときに使われます。
He prefers a nomadic lifestyle, working from a different country every few months.
彼は数ヶ月ごとに違う国から仕事をする、転々とした生活を好む。
The Mongols were a nomadic people skilled at riding horses.
モンゴル人は馬術に長けた遊牧民族だった。
Nomadic herders follow their animals across the steppe.
遊牧の牧畜民は家畜を追いながら草原を移動する。
Remote work has enabled a more nomadic lifestyle for many young professionals.
リモートワークのおかげで、多くの若い専門職が転々とした生活を送れるようになった。
The documentary follows the nomadic life of a Mongolian family.
そのドキュメンタリーはモンゴルのある家族の遊牧生活を追っている。
nomadic の元になる名詞 nomad は『遊牧民』『各地を渡り歩く人』を意味します。現代では『digital nomad(デジタル遊牧民)』のように使われます。
nomadic tribes(遊牧民族)、nomadic people(遊牧民)、nomadic culture(遊牧文化)など、歴史・地理・人類学の議論で必須の語です。
現代英語では、特定の家を持たず引っ越しを繰り返す人や、長く旅をする働き方を nomadic lifestyle と呼ぶことが増えています。
wandering は単に『あてもなく歩き回る』。nomadic は『生活様式として移動する』点が大きな違いです。
遊牧的な生活様式
She loves the freedom of a nomadic lifestyle.
彼女は遊牧的な生活様式の自由を愛している。
遊牧部族
The film tells the story of a nomadic tribe in Central Asia.
その映画は中央アジアの遊牧部族の物語を描いている。
遊牧民
Nomadic people often move with the seasons.
遊牧民はしばしば季節とともに移動する。
遊牧の牧畜民
Nomadic herders depend on their sheep and goats.
遊牧の牧畜民は羊やヤギに依存している。
放浪の生活
After college, he led a nomadic existence for several years.
大学を卒業したあと、彼は数年間、放浪の生活を送った。
nomad(遊牧民)+ -ic(〜的な)で『遊牧民の/遊牧的な』となります。
〜的な(形容詞化)
名詞から形容詞を作る代表的な接尾辞。
nomas : (家畜を)放牧して移動する
ギリシャ語 nomas / nomados(牧草を求めて移動する)に由来し、ラテン語 nomas を経て英語へ。元は『家畜の放牧のために動く』の意味で、現代の『遊牧』『放浪』に直接つながります。
名詞 / 遊牧民、放浪者
nomadic の元になる名詞。digital nomad はリモートで働きながら各地を移動する人。
名詞 / 遊牧生活、遊牧主義
生活様式・思想としての遊牧を指す名詞。
ニュースでも見かける『デジタルノマド』の nomad を覚えれば nomadic の意味はすぐ出てきます。
モンゴルの草原でゲル(テント)を組み立て直し、家畜とともに移動する家族のイメージを思い浮かべると、nomadic の核がしっかり残ります。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。