まず覚える表現
a mountainous region
山の多い地域
学習ポイント
まず覚える表現
a mountainous region
山の多い地域
注意する形
誤 Japan has many mountainous.
Japan has many mountains.
mountainous は形容詞なので、many の後に単独で置けません。『たくさんの山』なら many mountains、『山が多い国』なら a mountainous country と言います。
覚え方
mountain + -ous
mountain は『山』、-ous は『〜が多い』。mountainous は『山が多い』と覚えましょう。
ある地域に山がたくさんあることを表します。地形や国・地方を説明するときによく使います。
Nepal is a mountainous country.
ネパールは山の多い国です。
借金、仕事、波などが『山のように大きい・多い』ことを比喩的に表します。
The company faced mountainous debts after the project failed.
その会社はプロジェクトの失敗後、山のような借金を抱えた。
We drove through a mountainous area for three hours.
私たちは3時間、山の多い地域を車で通りました。
The northern part of the island is mountainous and cold.
その島の北部は山が多く、寒いです。
Rescue teams had difficulty reaching the village because of the mountainous terrain.
山がちな地形のため、救助隊はその村に到着するのに苦労しました。
She returned from vacation to a mountainous pile of emails.
彼女は休暇から戻ると、山のようなメールがたまっていました。
mountainous は地域・国・地形などに使い、『山が多い』という性質を表します。a mountainous country、mountainous terrain のように名詞の前に置くことが多いです。
hilly は『丘が多い』で、mountainous より低くてなだらかな地形を表すことが多いです。mountainous は高い山や険しい地形を連想させます。
mountainous debts や a mountainous pile of work のように、『非常に大きい・多い』という意味で比喩的に使われます。
誤: Japan has many mountainous.
正: Japan has many mountains.
mountainous は形容詞なので、many の後に単独で置けません。『たくさんの山』なら many mountains、『山が多い国』なら a mountainous country と言います。
誤: It is a mountain area.
正: It is a mountainous area.
『山の多い地域』という性質を表すときは、名詞 mountain ではなく形容詞 mountainous が自然です。
山の多い地域
Many small villages are scattered across the mountainous region.
多くの小さな村がその山の多い地域に点在しています。
山がちな地形、険しい山地
The road is dangerous because of the mountainous terrain.
山がちな地形のため、その道路は危険です。
山の多い国
Switzerland is famous as a mountainous country.
スイスは山の多い国として有名です。
山のような仕事
A mountainous pile of work was waiting on his desk.
山のような仕事が彼の机の上で待っていました。
mountainous は mountain(山)+ -ous(〜の性質を持つ)からできた形容詞です。
〜の性質を持つ、〜が多い
名詞につけて形容詞を作る接尾辞です。mountainous は mountain に -ous がつき、『山が多い』という意味になります。
mountain, -ous : 山、〜の性質を持つ
mountain は古フランス語を通じてラテン語 mons(山)に関係し、-ous はラテン語系の形容詞を作る接尾辞に由来します。
名詞 / 山
数えられる名詞として使います。
名詞 / 登山家
高い山に登る人を指します。
名詞 / 登山
特に本格的な山登りを表します。
mountain は『山』、-ous は『〜が多い』。mountainous は『山が多い』と覚えましょう。
地図や写真で山がたくさん並ぶ地域を思い浮かべると、mountainous region(山の多い地域)が覚えやすくなります。
Mika visited a mountainous village in spring. The roads were narrow, and snow still covered the high peaks. Every morning, she drank hot tea and watched the sun rise over the mountains. The place was quiet, beautiful, and very different from her busy city life.
ミカは春に山の多い村を訪れました。道は狭く、高い山頂にはまだ雪が残っていました。毎朝、彼女は温かいお茶を飲み、山々の向こうから日が昇るのを見ました。その場所は静かで美しく、忙しい都会の生活とはまったく違っていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。