まず覚える表現
moist soil
湿った土
学習ポイント
まず覚える表現
moist soil
湿った土
注意する形
誤 My clothes are moist after the heavy rain.
My clothes are wet after the heavy rain.
大雨で服がはっきりぬれている場合は moist では弱すぎるため、wet が自然です。
覚え方
しっとりケーキをイメージ
moist cake は「しっとりケーキ」。乾いていない、ほどよい水分があるイメージで覚えると使いやすいです。
完全にぬれているのではなく、水分を少し含んでいる状態を表します。食べ物、布、土、肌などに使えます。
Keep the soil moist, but not too wet.
土はしっとりさせておきますが、ぬらしすぎないでください。
空気や天気が水分を多く含んでいる様子を表します。ただし日常会話では、空気については humid のほうがよく使われます。
The bathroom stayed moist after the hot shower.
熱いシャワーの後、浴室は湿ったままだった。
ケーキやパン、肉などが乾いておらず、ほどよく水分を含んでいて食べやすいことを表します。良い意味でよく使われます。
The cake was soft and moist.
そのケーキは柔らかくてしっとりしていた。
Cover the chicken with foil to keep it moist.
鶏肉をしっとり保つためにアルミホイルで覆ってください。
These plants grow best in moist soil.
これらの植物は湿った土で最もよく育ちます。
Use this cream to keep your skin moist in winter.
冬に肌をしっとり保つためにこのクリームを使ってください。
The air felt warm and moist after the rain.
雨の後、空気は暖かく湿って感じられた。
Wipe the table with a moist cloth.
湿った布でテーブルを拭いてください。
moist は「少し湿っている」という意味です。wet は「ぬれている」、soaked は「びしょぬれ」という強い意味になります。
a moist cake や moist chicken は「パサパサしていない、しっとりしておいしい」という良い意味で自然です。
空気や気候については moist air も使えますが、日常会話では humid weather や humid air のほうが一般的です。
誤: My clothes are moist after the heavy rain.
正: My clothes are wet after the heavy rain.
大雨で服がはっきりぬれている場合は moist では弱すぎるため、wet が自然です。
誤: The cake is wet and delicious.
正: The cake is moist and delicious.
ケーキが「しっとりしておいしい」と言いたい場合は wet ではなく moist を使います。wet は水っぽい悪い印象になりやすいです。
誤: There is a moist in the wall.
正: There is moisture in the wall.
moist は形容詞なので名詞としては使いません。「湿気・水分」は moisture です。
湿った土
Seeds need moist soil to start growing.
種が成長し始めるには湿った土が必要です。
しっとりした肌
The lotion helps keep your skin moist.
そのローションは肌をしっとり保つのに役立ちます。
しっとりしたケーキ
Adding yogurt makes the cake moist.
ヨーグルトを加えるとケーキがしっとりします。
湿った空気
Moist air came in from the sea.
海から湿った空気が入ってきた。
湿った布
Clean the screen with a soft, moist cloth.
柔らかい湿った布で画面をきれいにしてください。
名詞 / 湿気、水分
水分そのものを表す名詞です。
動詞 / 湿らせる、しっとりさせる
何かに少し水分を加える動詞です。
動詞 / 保湿する
肌などに水分や油分を補うときによく使います。
名詞 / 保湿剤、乳液
肌を乾燥から守るクリームやローションを指します。
moist cake は「しっとりケーキ」。乾いていない、ほどよい水分があるイメージで覚えると使いやすいです。
moist は dry ほど乾いておらず、wet ほどぬれていない中間の状態です。
Mika baked a chocolate cake for her family. She was worried it would be dry, so she added yogurt to the batter. After dinner, everyone took a bite and smiled. The cake was soft, rich, and moist. Her brother asked for a second piece.
ミカは家族のためにチョコレートケーキを焼きました。パサパサになるのが心配だったので、生地にヨーグルトを加えました。夕食後、みんなが一口食べて笑顔になりました。そのケーキは柔らかく、濃厚で、しっとりしていました。弟はおかわりを頼みました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。