まず覚える表現
lunatic idea
ばかげた考え
lunatic
狂人、常軌を逸した人 人を強く侮辱する古い表現です。精神疾患を持つ人を指して使うのは不適切で差別的に聞こえます。
ばかげた、無謀な 計画や行動が極端に危険・非現実的だと強く批判するときに使われます。くだけた強い語です。
学習ポイント
意味
-
狂人、常軌を逸した人
名詞人を強く侮辱する古い表現です。精神疾患を持つ人を指して使うのは不適切で差別的に聞こえます。
Calling someone a lunatic in a meeting would be offensive.
会議で誰かを lunatic と呼ぶのは失礼に当たる。
-
ばかげた、無謀な
形容詞計画や行動が極端に危険・非現実的だと強く批判するときに使われます。くだけた強い語です。
Driving that fast in the rain was a lunatic decision.
雨の中であんなに速く運転するのは無謀な判断だった。
例文
-
He sounded like a lunatic when he shouted at strangers on the train.
電車で見知らぬ人に怒鳴ったとき、彼は常軌を逸した人のように見えた。
-
It would be lunatic to climb the mountain during a storm.
嵐の中でその山に登るのは無謀だ。
-
The proposal was dismissed as lunatic by several commentators.
その提案は何人かの評論家にばかげているとして退けられた。
使い方
-
差別的に聞こえやすい
lunatic は精神疾患に関する古い侮辱語として受け取られることがあります。人について使うのは避け、普通は reckless、irrational、absurd などの方が安全です。
コロケーション
-
lunatic idea
ばかげた考え
The plan sounded like a lunatic idea at first.
その計画は最初、ばかげた考えのように聞こえた。
-
drive like a lunatic
無謀に運転する
He was driving like a lunatic on the icy road.
彼は凍った道路を無謀に運転していた。
語形変化
-
lunacy
名詞 / 愚かさ、狂気じみた行動
強い批判語です。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。