まず覚える表現
a serious limitation
重大な限界、重大な制約
学習ポイント
まず覚える表現
a serious limitation
重大な限界、重大な制約
注意する形
誤 This machine has many limitation.
This machine has many limitations.
many の後では数えられる名詞は複数形にします。limitation は数えられる名詞として使うことが多いです。
覚え方
limit から覚える
limitation の中には limit「限界・制限」が入っています。limit + -ation で「制限すること、限界」と覚えると分かりやすいです。
できること、使える量、範囲などを狭くする条件や境界のこと。
There is a time limitation on the test.
そのテストには時間制限があります。
人、物、方法などが持っている、できないことや十分でない点を表します。
The app is useful, but it has some limitations.
そのアプリは便利ですが、いくつか限界があります。
計画、研究、仕事などで、自由に進められない理由や条件のこと。ややフォーマルな文脈でもよく使われます。
Budget limitations forced the team to change the plan.
予算上の制約により、チームは計画を変更せざるを得ませんでした。
The main limitation is that students only have thirty minutes to finish.
主な制限は、学生が終えるのに30分しかないことです。
We need to discuss the limitations of the current system.
現在のシステムの限界について話し合う必要があります。
One limitation of this study is the small number of participants.
この研究の限界の一つは、参加者数が少ないことです。
Knowing your own limitations can help you make better decisions.
自分の限界を知ることは、よりよい判断をする助けになります。
limit は「限界・制限」そのものを短く表す一般的な語です。limitation は「制限となる条件」「弱点・限界点」を説明するときによく使われ、文章やビジネス・研究の文脈で自然です。
a limitation on freedom のように「何に対する制限か」を言うときは on がよく使われます。the limitations of the method のように「何が持つ限界か」を言うときは of がよく使われます。
誤: This machine has many limitation.
正: This machine has many limitations.
many の後では数えられる名詞は複数形にします。limitation は数えられる名詞として使うことが多いです。
誤: There is a limitation of how many people can enter.
正: There is a limitation on how many people can enter.
「〜に対する制限」は limitation on が自然です。of は「〜が持つ限界」を表すときによく使います。
重大な限界、重大な制約
The lack of data is a serious limitation.
データ不足は重大な制約です。
時間制限
The time limitation made the task more difficult.
時間制限のせいで、その作業はより難しくなりました。
予算上の制約
Budget limitations prevented us from hiring more staff.
予算上の制約により、私たちは追加のスタッフを雇えませんでした。
技術の限界
The film shows both the power and the limitations of technology.
その映画は技術の力と限界の両方を示しています。
limitation は limit に名詞を作る接尾辞 -ation が付いた語で、「制限すること」から「制限・限界」という意味になります。
〜すること、〜の状態
動詞や語幹に付いて、行為・結果・状態を表す名詞を作ります。
limitare : 境界を定める、制限する
英語の limit は、ラテン語の limitare に由来します。そこに名詞を作る -ation が付いて limitation となりました。
名詞 / 限界、制限
短く一般的な語。a speed limit のように使います。
動詞 / 制限する
limit access のように目的語を取ります。
形容詞 / 限られた
limited time, limited information などでよく使います。
形容詞 / 限りない、無限の
可能性などが非常に大きいことを表します。
limitation の中には limit「限界・制限」が入っています。limit + -ation で「制限すること、限界」と覚えると分かりやすいです。
便利な物や方法にも『限界がある』と言うときは has limitations をセットで覚えると使いやすいです。
Mika wanted to build a new website in one week. At first, she felt excited. Then she noticed a limitation: she did not have enough photos. She also had little time. Mika changed her plan and made a simple website first. Understanding the limitation helped her finish the project.
ミカは1週間で新しいウェブサイトを作りたいと思いました。最初はわくわくしていました。しかし、写真が足りないという制約に気づきました。時間もあまりありませんでした。ミカは計画を変え、まず簡単なサイトを作りました。制約を理解したことで、彼女はプロジェクトを終えることができました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。