まず覚える表現
lay something on the table
何かをテーブルの上に置く
lay
置く、横たえる 人や物を、ある場所にそっと置いたり、横に寝かせたりすること。多くの場合、目的語が必要です。
敷く、設置する 床、地面、道路などに、長い物や平たい物を広げて置くこと。ケーブル、パイプ、カーペットなどによく使います。
卵を産む 鳥、魚、虫などが卵を産むこと。特に hens lay eggs（雌鶏が卵を産む）はよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I will lay on the sofa for a while.
I will lie on the sofa for a while.
自分が横になる場合は目的語を取らない lie を使います。lay は「何かを横たえる」という意味です。
覚え方
lay = 何かを置く
lay は目的語が必要、と覚えると lie との違いが分かりやすくなります。Lay the book. のように「何を置くのか」を言います。
意味
-
置く、横たえる
動詞人や物を、ある場所にそっと置いたり、横に寝かせたりすること。多くの場合、目的語が必要です。
Lay the towel on the chair.
タオルを椅子の上に置いてください。
-
敷く、設置する
動詞床、地面、道路などに、長い物や平たい物を広げて置くこと。ケーブル、パイプ、カーペットなどによく使います。
The workers will lay new cables under the road.
作業員たちは道路の下に新しいケーブルを敷設する予定です。
-
卵を産む
動詞鳥、魚、虫などが卵を産むこと。特に hens lay eggs（雌鶏が卵を産む）はよく使われます。
Our hens lay fresh eggs every morning.
うちの雌鶏は毎朝新鮮な卵を産みます。
-
責任・非難などを負わせる
動詞lay blame/responsibility on someone の形で、人に責任や非難を向けるという意味になります。
It is unfair to lay all the blame on one person.
すべての責任を一人に負わせるのは不公平です。
-
専門家でない、一般の
形容詞医療、法律、宗教、科学などの専門家ではない普通の人を表すときに使います。lay person や lay terms の形でよく使われます。
The doctor explained the results in lay terms.
医師はその結果を一般の人にも分かる言葉で説明しました。
例文
-
Please lay the clean sheets on the bed.
きれいなシーツをベッドに敷いてください。
-
They plan to lay pipes before winter comes.
彼らは冬が来る前にパイプを敷設する予定です。
-
Some chickens lay eggs almost every day.
ほぼ毎日卵を産む鶏もいます。
-
Don't lay the blame on your brother without evidence.
証拠もないのに弟に責任を押しつけないで。
-
The article describes the discovery in lay language.
その記事はその発見を一般向けの言葉で説明しています。
使い方
-
lay と lie の違い
lay は「何かを置く・横たえる」という他動詞で、普通は目的語が必要です。例: Lay the book on the desk. 一方、lie は「自分が横になる」という自動詞です。例: I want to lie down. ただし、lie（横になる）の過去形が lay なので混乱しやすいです。
-
lay の過去形は laid
動詞 lay（置く、卵を産む）の過去形・過去分詞は laid です。layed とはしません。例: She laid the keys on the table.
-
形容詞 lay は「素人の・一般向けの」
lay person は「専門家ではない一般の人」、lay terms は「専門用語を使わない分かりやすい言葉」という意味です。
よくある間違い
-
誤: I will lay on the sofa for a while.
正: I will lie on the sofa for a while.
自分が横になる場合は目的語を取らない lie を使います。lay は「何かを横たえる」という意味です。
-
誤: She lay the keys on the table yesterday.
正: She laid the keys on the table yesterday.
動詞 lay の過去形は laid です。lay は現在形、または lie（横になる）の過去形として使われます。
-
誤: The hen lied an egg.
正: The hen laid an egg.
「卵を産む」は lay an egg で、過去形は laid an egg です。lied は lie（うそをつく）の過去形です。
コロケーション
-
lay something on the table
何かをテーブルの上に置く
He laid his phone on the table before dinner.
彼は夕食の前に携帯電話をテーブルの上に置きました。
-
lay eggs
卵を産む
Ducks lay eggs in quiet places.
アヒルは静かな場所に卵を産みます。
-
lay the foundation
土台を築く、基礎を作る
Good reading habits lay the foundation for better writing.
よい読書習慣は、よりよい文章を書くための基礎を作ります。
-
lay the table
食卓を準備する
In British English, children may be asked to lay the table before dinner.
イギリス英語では、夕食前に子どもが食卓の準備を頼まれることがあります。
-
lay blame on someone
人に責任を負わせる、非難する
The report did not lay blame on any single employee.
その報告書は特定の従業員一人に責任を負わせませんでした。
語形変化
-
lays
動詞 / lay の三人称単数現在形
He lays the book on the desk. のように使います。
-
laid
動詞 / lay の過去形・過去分詞形
layed ではなく laid とつづります。
-
laying
動詞 / lay の現在分詞・動名詞形
laying eggs や laying cables のように使います。
-
layperson
名詞 / 専門家でない一般の人
a layperson は、ある分野の専門家ではない人を指します。
覚え方
- phrase
lay = 何かを置く
lay は目的語が必要、と覚えると lie との違いが分かりやすくなります。Lay the book. のように「何を置くのか」を言います。
- mnemonic
lay-laid-laid
「置いた」は laid。layed と書かないように、lay-laid-laid をリズムで覚えましょう。
- image
卵をそっと置くイメージ
鳥が巣に卵をそっと置くイメージで、lay eggs（卵を産む）を覚えられます。
ミニストーリー
Every morning, Mia helps on her grandparents' farm. First, she lays clean straw in the chicken house. Then she checks the nests. One hen has laid a small brown egg. Mia puts it in a basket carefully. Later, her grandfather explains farming in lay terms, so Mia understands every step.
毎朝、ミアは祖父母の農場を手伝います。まず、鶏小屋にきれいなわらを敷きます。それから巣を確認します。一羽の雌鶏が小さな茶色い卵を産んでいました。ミアはそれをそっとかごに入れます。その後、祖父は農業を一般にも分かる言葉で説明してくれるので、ミアはすべての手順を理解できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。