まず覚える表現
ivory color
アイボリー色、象牙色
ivory
象牙 ゾウなどの牙から取れる硬く白っぽい材料。現在は動物保護のため、取引や使用が厳しく制限されることが多いです。
象牙色、アイボリー色 白に少し黄色やクリーム色が混ざった、やわらかい色を表します。服、壁、家具などの色名としてよく使われます。
象牙の、象牙でできた 物が象牙で作られていることを表します。現代では本物の象牙ではなく、古い物や説明文で見ることが多いです。
学習ポイント
注意する形
誤 The necklace is made of an ivory.
The necklace is made of ivory.
材料としての ivory は通常、不可算名詞なので an を付けません。
覚え方
白い牙のイメージ
ivory はゾウの白っぽい牙から取れる材料。白い牙を思い浮かべると「象牙」と「アイボリー色」の両方を覚えやすいです。
意味
-
象牙
名詞ゾウなどの牙から取れる硬く白っぽい材料。現在は動物保護のため、取引や使用が厳しく制限されることが多いです。
The old piano keys were made of ivory.
その古いピアノの鍵盤は象牙で作られていた。
-
象牙色、アイボリー色
名詞白に少し黄色やクリーム色が混ざった、やわらかい色を表します。服、壁、家具などの色名としてよく使われます。
She chose ivory for the wedding dress.
彼女はウェディングドレスにアイボリー色を選んだ。
-
象牙の、象牙でできた
形容詞物が象牙で作られていることを表します。現代では本物の象牙ではなく、古い物や説明文で見ることが多いです。
The museum displayed an ivory carving from the 18th century.
その博物館は18世紀の象牙彫刻を展示していた。
-
象牙色の、アイボリーの
形容詞色が白に近いクリーム色であることを表します。日常ではこの意味がとてもよく使われます。
The room has ivory walls and wooden floors.
その部屋はアイボリー色の壁と木の床になっている。
例文
-
Do you have this sweater in ivory?
このセーターのアイボリー色はありますか。
-
Ivory curtains made the small room look brighter.
アイボリー色のカーテンのおかげで、その小さな部屋はより明るく見えた。
-
Visitors are not allowed to touch the ivory sculpture.
来館者はその象牙の彫刻に触れることを許されていない。
-
Many countries ban the sale of ivory to protect elephants.
多くの国はゾウを守るために象牙の販売を禁止している。
-
The designer used ivory lace for a softer look.
そのデザイナーはよりやわらかい印象にするためにアイボリーのレースを使った。
使い方
-
現代英語では色の意味がよく使われる
日常会話では、ivory は本物の象牙よりも「アイボリー色」という意味で使われることが多いです。服、壁、家具、紙などの色を表すときに自然です。
-
ivory は材料名としては主に不可算名詞
「象牙」という材料を言うときは、通常 an ivory ではなく ivory と言います。例: made of ivory。ただし ivory carving のように形容詞的に使うことも多いです。
-
象牙には倫理的・法的な注意がある
象牙はゾウの密猟と関係するため、ivory trade（象牙取引）や real ivory（本物の象牙）という表現は、動物保護や法律の話題で慎重に使われます。
よくある間違い
-
誤: The necklace is made of an ivory.
正: The necklace is made of ivory.
材料としての ivory は通常、不可算名詞なので an を付けません。
-
誤: The elephant has two ivories.
正: The elephant has two tusks.
動物の口から生えている「牙」は tusks と言います。ivory はその牙から取れる材料を指します。
-
誤: I bought an ivory color dress.
正: I bought an ivory dress.
色を表す形容詞として ivory を名詞の前に置けば自然です。ivory-colored dress も使えますが、ivory dress の方が短く一般的です。
コロケーション
-
ivory color
アイボリー色、象牙色
Ivory color is popular for wedding invitations.
アイボリー色は結婚式の招待状で人気がある。
-
ivory dress
アイボリー色のドレス
She wore a simple ivory dress to the ceremony.
彼女は式にシンプルなアイボリー色のドレスを着て行った。
-
ivory carving
象牙彫刻
The gallery has a small collection of ivory carvings.
そのギャラリーには象牙彫刻の小さなコレクションがある。
-
ivory trade
象牙取引
The documentary explained the damage caused by the illegal ivory trade.
そのドキュメンタリーは違法な象牙取引による被害を説明していた。
-
ivory tower
象牙の塔、現実から離れた学問的・理想的な世界
Critics said the policy was created in an ivory tower.
批評家たちは、その政策は現実から離れた場所で作られたものだと言った。
語源
Latin
ebur : 象牙
ivory は古フランス語系の語を経て英語に入り、さらにさかのぼるとラテン語 ebur（象牙）に関係するとされます。
語形変化
-
ivories
名詞 / 象牙製品、ピアノの鍵盤
複数形。古い表現で、特に piano keys を指すことがあります。
-
ivory-colored
形容詞 / 象牙色の
ivory とほぼ同じく色を表しますが、「〜色をした」と明確に言いたいときに使えます。
覚え方
- image
白い牙のイメージ
ivory はゾウの白っぽい牙から取れる材料。白い牙を思い浮かべると「象牙」と「アイボリー色」の両方を覚えやすいです。
- phrase
ivory = やわらかい白
服やインテリアでは ivory を「真っ白ではなく、少しクリームがかった白」と覚えると使いやすいです。
ミニストーリー
Mina wanted to paint her room white, but pure white felt too cold. At the shop, she found a soft ivory paint. After she painted the walls, the room looked warm and calm. Her old wooden desk matched the ivory color perfectly.
ミナは部屋を白く塗りたいと思っていましたが、真っ白は少し冷たく感じました。店で、やわらかいアイボリー色のペンキを見つけました。壁を塗ると、部屋は暖かく落ち着いて見えました。古い木の机もそのアイボリー色にぴったり合いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。