まず覚える表現
install an app
アプリをインストールする
学習ポイント
まず覚える表現
install an app
アプリをインストールする
注意する形
誤 I installed the app to my phone.
I installed the app on my phone.
スマホやコンピューターにアプリを入れる場合、前置詞は通常 on を使います。
覚え方
in + stall のイメージ
install は「中に入れて、使える場所に置く」とイメージすると、アプリを入れる・設備を設置する意味が覚えやすくなります。
ソフトウェアやアプリを、コンピューターやスマートフォンで使えるように入れて設定すること。
You need to install the app before the meeting.
会議の前にそのアプリをインストールする必要があります。
機械、設備、家具などを決まった場所に置き、使える状態にすること。
The technician will install a new air conditioner tomorrow.
技術者が明日、新しいエアコンを取り付けます。
人を正式に役職や地位に就かせること。式典や公式な場面で使われることが多いです。
She was installed as president of the university.
彼女はその大学の学長に正式に就任しました。
ソフトウェアを入れる行為、またはインストールされたものを指すカジュアルな名詞用法です。
The install took about ten minutes.
そのインストールには約10分かかりました。
Please install the latest version of the app.
そのアプリの最新版をインストールしてください。
We plan to install solar panels on the roof next month.
私たちは来月、屋根にソーラーパネルを設置する予定です。
The IT team helped me install the printer driver.
ITチームがプリンタードライバーのインストールを手伝ってくれました。
The new mayor will be installed at a ceremony on Friday.
新しい市長は金曜日の式典で正式に就任します。
A clean install can fix many software problems.
クリーンインストールで多くのソフトウェアの問題が解決することがあります。
アプリやソフトを入れるときは install が最も自然です。機械や家具を使える状態にする場合も install が使えますが、日常会話では set up もよく使われます。
install は購入後に使える状態にすることです。アプリを買う・入手すること自体は buy、get、download などを使います。
コンピューターやスマホに入れる場合は install the app on my phone / install software on my computer が自然です。建物の中に設備を設置する場合は install a camera in the office のように in も使います。
誤: I installed the app to my phone.
正: I installed the app on my phone.
スマホやコンピューターにアプリを入れる場合、前置詞は通常 on を使います。
誤: I want to install a new desk in my room.
正: I want to set up a new desk in my room.
desk のように単に家具を置いて組み立てるだけなら、install より set up の方が自然です。install は設備・機械・ソフトなどを使える状態にする感じが強いです。
誤: Please install the file from the website.
正: Please download the file from the website.
ウェブサイトからファイルを取ってくることは download です。download した後、ソフトを使えるように入れることが install です。
アプリをインストールする
I need to install an app to check my schedule.
予定を確認するためにアプリをインストールする必要があります。
ソフトウェアをインストールする
Do not install software from unknown websites.
知らないウェブサイトからソフトウェアをインストールしないでください。
システムを導入する
The company will install a new security system.
その会社は新しいセキュリティシステムを導入します。
設備を設置する
Workers installed the equipment in the factory.
作業員たちは工場にその設備を設置しました。
クリーンインストール
After the virus attack, he did a clean install of the operating system.
ウイルス攻撃の後、彼はOSをクリーンインストールしました。
installare : 場所に置く、席に就かせる
install は、中世ラテン語 installare に由来します。もともとは人を正式な席や地位に就かせる意味があり、後に機械やソフトウェアを使える場所に入れる意味にも広がりました。
名詞 / 設置、導入、インストール
行為や過程を表す一般的な名詞です。
名詞 / 設置者、インストーラー
人を指す場合も、ソフトをインストールするためのプログラムを指す場合もあります。
形容詞 / 設置済みの、インストール済みの
already installed software のように使います。
動詞 / アンインストールする、削除する
ソフトやアプリを端末から取り除くことです。
install は「中に入れて、使える場所に置く」とイメージすると、アプリを入れる・設備を設置する意味が覚えやすくなります。
スマホの中にアプリのアイコンが入っていく場面を思い浮かべると、install = インストールする と結びつきます。
Mika bought a new laptop for work. Before her first online meeting, she installed a camera app and a printer driver. Later, a technician came to install a faster router in her room. That evening, everything worked well, and Mika felt ready for her new job.
ミカは仕事用に新しいノートパソコンを買いました。初めてのオンライン会議の前に、カメラアプリとプリンタードライバーをインストールしました。その後、技術者が部屋により速いルーターを設置しに来ました。その夜、すべてがうまく動き、ミカは新しい仕事の準備ができたと感じました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。