まず覚える表現
industrial area
工業地区
学習ポイント
まず覚える表現
industrial area
工業地区
注意する形
誤 This is an industry area.
This is an industrial area.
「工業地区」は形容詞 industrial を使います。industry は名詞なので、名詞 area を直接説明する形としては不自然です。
覚え方
industry + al
industry「産業」に -al「〜の」が付いて industrial「産業の」と覚えると分かりやすいです。
工場で物を作ることや、大きな産業活動に関係することを表します。
The city grew quickly during the industrial boom.
その都市は産業ブームの間に急速に成長した。
家庭用ではなく、工場や会社などで大きな規模で使うためのものを表します。
The restaurant uses an industrial dishwasher.
そのレストランは業務用の食器洗い機を使っている。
ある地域や国に工場や製造業が多いことを表します。
It used to be a small fishing town, but now it is an industrial center.
そこはかつて小さな漁村だったが、今では工業の中心地だ。
industrial action や industrial dispute のような表現で、労働者と雇用主の対立やストライキなどに関係する意味になります。
The train service was delayed because of industrial action.
労働争議行為のため、列車の運行が遅れた。
Many old factories stand in the industrial part of town.
町の工業地区には古い工場がたくさん建っている。
Workers must wear safety glasses in this industrial facility.
この工業施設では、作業員は安全メガネを着用しなければならない。
The river was polluted by industrial waste.
その川は産業廃棄物によって汚染された。
Industrial production increased by five percent last year.
工業生産は昨年5パーセント増加した。
Several bus routes were canceled during the industrial action.
労働争議行為の間、いくつかのバス路線が運休になった。
industry は名詞で「産業・業界」、industrial は形容詞で「産業の・工業の」です。例えば「自動車産業」は the car industry、「工業地域」は an industrial area と言います。
industrial は主に工場・製造・産業活動に関係します。commercial は「商業の、ビジネス上の」という意味で、売買や広告、店舗などに関係します。
industrial area、industrial waste、industrial equipment のように、名詞の前に置いて「工業の・産業用の」という意味を加える使い方が多いです。
誤: This is an industry area.
正: This is an industrial area.
「工業地区」は形容詞 industrial を使います。industry は名詞なので、名詞 area を直接説明する形としては不自然です。
誤: The country became industry.
正: The country became industrialized.
国が工業化したと言うときは industrialized を使います。industrial は「工業の」、industrialized は「工業化した」という状態を表します。
誤: The factory uses industrial machine.
正: The factory uses industrial machines.
machine は数えられる名詞なので、一般的に複数なら machines、1台なら an industrial machine とします。
工業地区
The company built a new warehouse in the industrial area.
その会社は工業地区に新しい倉庫を建てた。
産業廃棄物
Strict rules control the disposal of industrial waste.
産業廃棄物の処理は厳しい規則で管理されている。
産業用設備、工業用機器
The plant needs modern industrial equipment to improve safety.
その工場は安全性を高めるために最新の産業用設備を必要としている。
工業生産
Industrial production fell during the economic slowdown.
景気減速の間、工業生産は落ち込んだ。
労働争議行為、ストライキなどの抗議行動
Teachers voted to take industrial action over pay.
教師たちは賃金をめぐって労働争議行為を行うことに投票した。
industrial は industry「産業・工業」に形容詞を作る -al が付いた語で、「産業に関する」という意味になります。
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞に付いて形容詞を作る接尾辞です。industry に -al が付いて industrial「産業の・工業の」になります。
industria : 勤勉、活動、熱心な働き
industry はラテン語 industria に由来し、もともとは「勤勉さ、熱心な活動」という意味を持っていました。そこから「産業・工業」という意味が発展し、industrial は「産業の・工業の」を表す形容詞になりました。
名詞 / 産業、工業、業界
industrial のもとになる名詞です。
動詞 / 工業化する、工業化させる
国や地域が工業中心に発展することを表します。
名詞 / 工業化
社会や経済が工業中心に変化する過程を表します。
形容詞 / 工業化した
an industrialized country「工業化した国」のように使います。
副詞 / 産業的に、工業的に
やや硬い表現で、日常会話ではあまり頻繁には使いません。
industry「産業」に -al「〜の」が付いて industrial「産業の」と覚えると分かりやすいです。
industrial と聞いたら、煙突のある工場、倉庫、大型機械が並ぶ工業地帯を思い浮かべると意味を思い出しやすくなります。
Mika visited an industrial area with her class. She saw large machines, safety signs, and trucks carrying metal parts. The guide explained how factories make products for many countries. Mika was surprised that one small part could be used in cars, trains, and computers.
ミカはクラスで工業地区を訪れた。彼女は大きな機械、安全標識、金属部品を運ぶトラックを見た。案内係は、工場が多くの国に向けて製品を作る方法を説明した。ミカは、小さな部品が車、電車、コンピューターに使われることに驚いた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。