まず覚える表現
have an impact on
〜に影響を与える
学習ポイント
まず覚える表現
have an impact on
〜に影響を与える
注意する形
誤 The new rule gave a big impact to students.
The new rule had a big impact on students.
日本語の「影響を与える」から give impact と言いたくなりますが、英語では have an impact on が自然です。
覚え方
impact on で覚える
名詞の impact は「an impact on 〜(〜への影響)」の形で覚えると使いやすいです。
人・物・出来事が、別の人や状況に与える強い変化や結果を表します。良い影響にも悪い影響にも使えます。
The new law had a major impact on small businesses.
その新しい法律は中小企業に大きな影響を与えた。
物が強くぶつかったときの力や、そのぶつかることを表します。事故、スポーツ、物理的な場面でよく使います。
The helmet protected his head from the impact.
ヘルメットが衝撃から彼の頭を守った。
ある物事が人・計画・状況などを大きく変えたり左右したりすることを表します。目的語を直接続けることが多いです。
Rising prices are impacting families across the country.
物価の上昇が全国の家庭に影響を与えている。
物が何かに強く当たることを表します。やや硬い表現で、ニュースや科学的な説明で使われやすいです。
The meteor impacted the surface of the moon.
その隕石は月の表面に衝突した。
The delay will impact our delivery schedule.
その遅れは私たちの配送スケジュールに影響します。
Scientists are studying the impact of plastic waste on the ocean.
科学者たちはプラスチックごみが海に与える影響を研究している。
The car door was badly damaged by the impact.
車のドアは衝撃でひどく損傷した。
A good teacher can have a lasting impact on a student's life.
良い先生は生徒の人生に長く残る影響を与えることがある。
The player fell hard, but the soft mat reduced the impact.
その選手は激しく倒れたが、柔らかいマットが衝撃を和らげた。
「〜への影響」は an impact on ... が自然です。例: the impact on children(子どもへの影響)。
日常会話では affect がよく使われます。impact はビジネス、ニュース、研究などで「大きく影響する」という感じを出すときによく使います。
impact 自体は中立です。positive impact(良い影響)、negative impact(悪い影響)のように形容詞で意味をはっきりさせます。
誤: The new rule gave a big impact to students.
正: The new rule had a big impact on students.
日本語の「影響を与える」から give impact と言いたくなりますが、英語では have an impact on が自然です。
誤: The weather impacted on our plans.
正: The weather impacted our plans.
動詞 impact は目的語を直接続けることが多いです。名詞なら had an impact on our plans と言えます。
誤: This movie was very impact.
正: This movie was very impactful.
impact は名詞・動詞です。「印象的な、影響力のある」と形容詞で言うなら impactful を使います。
〜に影響を与える
Sleep has a direct impact on your health.
睡眠は健康に直接影響を与える。
大きな影響、重要な影響
Remote work has had a significant impact on office culture.
リモートワークはオフィス文化に大きな影響を与えてきた。
環境への影響
The company must report the environmental impact of the project.
その会社はプロジェクトの環境への影響を報告しなければならない。
影響・衝撃を減らす
The city planted more trees to reduce the impact of summer heat.
市は夏の暑さの影響を減らすために木を増やした。
衝突の瞬間に
The airbags opened at the moment of impact.
衝突の瞬間にエアバッグが開いた。
形容詞 / 影響力のある、印象的な
比較的新しい語で、ビジネスやメディアでよく使われます。
形容詞 / 影響を受けた、詰まった
affected の意味のほか、a wisdom tooth is impacted(親知らずが埋まっている)のような医学的な意味もあります。
動詞 / 影響を与えている、衝突している
impact の現在分詞・動名詞です。
名詞の impact は「an impact on 〜(〜への影響)」の形で覚えると使いやすいです。
ボールが壁に当たる「衝撃」から、心や社会にぶつかって変化を起こす「影響」へ広げて覚えましょう。
Mina joined a small volunteer group. At first, only five people came to clean the park. After a month, many neighbors joined them. The clean park made children smile and brought the community together. Mina saw that even a small action can have a big impact.
ミナは小さなボランティアグループに参加しました。最初は5人だけが公園の掃除に来ました。1か月後、多くの近所の人が参加しました。きれいな公園は子どもたちを笑顔にし、地域を一つにしました。ミナは、小さな行動でも大きな影響を与えられると分かりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。