hike

意味

• ハイキングをする、長く歩く

  動詞

  山や森、田舎などで、楽しみや運動のために長い距離を歩くことです。

  We hiked through the forest for three hours.

  私たちは森の中を3時間ハイキングした。

• ハイキング、長い散歩

  名詞

  山道や自然の中を歩く活動、またはその歩くこと自体を指します。

  The hike to the lake was easy and beautiful.

  湖までのハイキングは楽で美しかった。

• 値上げ、増加

  名詞

  料金、税金、給料などが大きく上がることを表します。ニュースやビジネスでよく使われます。

  Many families are worried about the rent hike.

  多くの家庭が家賃の値上げを心配している。

• 値上げする、引き上げる

  動詞

  価格、税金、金利などを上げるという意味です。ややくだけた表現ですが、ニュースでもよく使われます。

  The company hiked the price of its service.

  その会社はサービスの価格を引き上げた。

例文

• We plan to hike in the mountains this weekend.

  私たちは今週末、山でハイキングをする予定です。

  • 旅行
  • basic

• She brought water and snacks for the hike.

  彼女はハイキングのために水と軽食を持ってきた。

  • 自然
  • basic

• The sudden price hike surprised many customers.

  突然の値上げに多くの客が驚いた。

  • 仕事
  • intermediate

• The city may hike bus fares next year.

  市は来年、バス料金を引き上げるかもしれない。

  • ニュース
  • intermediate

• After the long hike, everyone was tired but happy.

  長いハイキングのあと、みんな疲れていたが満足していた。

  • 日常会話
  • basic

使い方

• go hiking が自然

  『ハイキングに行く』は go hiking が最も自然です。go to hike よりも、We went hiking. や We went on a hike. と言います。

• 値上げの意味もある

  hike は自然の中を歩く意味だけでなく、a price hike や hike prices のように『値上げ』『引き上げる』の意味でもよく使われます。

• take a hike は注意

  take a hike は普通の文脈では『ハイキングをする』にもなりますが、命令形で Take a hike! と言うと『あっちへ行け』という失礼な表現になることがあります。

よくある間違い

• 誤: We went to hike yesterday.

  正: We went hiking yesterday.

  『ハイキングに行った』は go hiking が自然です。go to hike は目的を説明する文では使えますが、この文では不自然です。

• 誤: The company made a price hike the fee.

  正: The company hiked the fee.

  hike を動詞として使う場合は、直接目的語を置いて hike the fee のように言います。名詞なら a hike in the fee と言います。

コロケーション

• go hiking

  ハイキングに行く

  They often go hiking in spring.

  彼らは春によくハイキングに行く。

• take a hike

  ハイキングをする

  Let's take a hike along the river.

  川沿いをハイキングしよう。

• a price hike

  値上げ

  The price hike made the product less popular.

  その値上げで、その商品はあまり人気がなくなった。

• hike prices

  価格を引き上げる

  Stores may hike prices before the holiday season.

  店は休暇シーズンの前に価格を引き上げるかもしれない。

• hiking trail

  ハイキングコース、登山道

  The hiking trail starts behind the visitor center.

  そのハイキングコースは案内所の裏から始まる。

語形変化

• 原形: hike
• 三人称単数: hikes
• 過去形: hiked
• 過去分詞: hiked
• 現在分詞: hiking

• hiker

  名詞 / ハイカー、ハイキングをする人

  山や自然の中を歩く人を指します。

• hiking

  名詞 / ハイキング

  go hiking の形でよく使います。

• hiked

  動詞 / ハイキングした、値上げした

  hike の過去形・過去分詞です。

類義語・反義語

覚え方

• image

  山道をハイク

  hike は日本語の『ハイク、ハイキング』と結びつけると覚えやすいです。山道を長く歩くイメージを持ちましょう。

• phrase

  price hike で値上げ

  hike には『上にぐっと上げる』感じがあり、price hike は『価格が上がること』と覚えると便利です。

ミニストーリー