まず覚える表現
heterosexual couple
異性愛のカップル
学習ポイント
まず覚える表現
heterosexual couple
異性愛のカップル
覚え方
hetero = different
hetero- は「異なる」。heterosexual は異なる性別への恋愛的・性的な惹かれ方を表す語です。
自分とは異なる性別の人に性的または恋愛的に惹かれることを表す中立的な語です。
The survey asked whether respondents identified as heterosexual, gay, bisexual, or another identity.
その調査は回答者が異性愛者、同性愛者、両性愛者、または別のアイデンティティとして自認するかを尋ねた。
異性に性的または恋愛的に惹かれる人を指します。人を指す語なので、文脈に配慮して使います。
The policy applies equally to heterosexuals and LGBTQ+ people.
その方針は異性愛者にも LGBTQ+ の人々にも等しく適用される。
The form included heterosexual as one option for sexual orientation.
そのフォームには性的指向の選択肢の一つとして異性愛が含まれていた。
The article discussed how heterosexual couples are represented in advertising.
その記事は広告で異性愛のカップルがどのように描かれているかを論じた。
Students learned that heterosexual is only one kind of sexual orientation.
学生たちは異性愛が性的指向の一つにすぎないことを学んだ。
heterosexual は性的指向を表す中立的な語です。人について話すときは、相手の自己認識を尊重し、決めつけないことが大切です。
straight は heterosexual のくだけた言い方としてよく使われます。正式な文書や調査では heterosexual の方が中立的です。
異性愛のカップル
The study compared policies affecting heterosexual couples and same-sex couples.
その研究は異性愛のカップルと同性カップルに影響する政策を比較した。
異性愛関係
The novel portrays a heterosexual relationship in a changing society.
その小説は変化する社会の中の異性愛関係を描いている。
異性愛者と自認する
Some respondents identified as heterosexual.
一部の回答者は異性愛者と自認した。
hetero- が「異なる」を表すため、異なる性別への性的・恋愛的な惹かれ方を表します。
異なる
異なる種類・性質を表します。
名詞 / 異性愛
性的指向の一つを表す名詞です。
副詞 / 異性愛的に
使用頻度は高くありません。
hetero- は「異なる」。heterosexual は異なる性別への恋愛的・性的な惹かれ方を表す語です。
In health class, the teacher explained several sexual orientations with simple, respectful language. Ken learned that heterosexual means being attracted to a different gender, and that every person's identity deserves respect.
保健の授業で、先生はいくつかの性的指向を簡単で敬意ある言葉で説明しました。ケンは heterosexual が異なる性別に惹かれることを意味し、どの人のアイデンティティも尊重されるべきだと学びました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。