まず覚える表現
a national hero
国民的英雄
hero
英雄、ヒーロー 勇気があり、危険な状況で人を助けたり、すばらしい行動をしたりして尊敬される人。
主人公 物語、映画、劇などの中心となる人物。多くの場合、読者や観客が応援する人物を指します。
あこがれの人、尊敬する人 自分がすごいと思い、見習いたいと感じる人。スポーツ選手、家族、先生などにも使えます。
学習ポイント
注意する形
誤 He is a hero of the story's villain.
He is the hero of the story.
『物語の主人公』は the hero of the story と言います。villain は『悪役』なので、この文では意味が合いません。
覚え方
人を助けるヒーローを思い浮かべる
hero と聞いたら、危険な場面で誰かを助ける人をイメージすると『英雄、ヒーロー』の意味を覚えやすいです。
意味
-
英雄、ヒーロー
名詞勇気があり、危険な状況で人を助けたり、すばらしい行動をしたりして尊敬される人。
The firefighter became a hero after saving the child.
その消防士は子どもを救って英雄になった。
-
主人公
名詞物語、映画、劇などの中心となる人物。多くの場合、読者や観客が応援する人物を指します。
The hero of the movie never gives up.
その映画の主人公は決してあきらめない。
-
あこがれの人、尊敬する人
名詞自分がすごいと思い、見習いたいと感じる人。スポーツ選手、家族、先生などにも使えます。
My grandmother is my hero because she is strong and kind.
祖母は強くて親切なので、私のあこがれの人です。
-
長いサンドイッチ
名詞主にアメリカ英語で、細長いパンに肉や野菜などをはさんだ大きなサンドイッチを指すことがあります。
He ordered a turkey hero for lunch.
彼は昼食にターキーの長いサンドイッチを注文した。
例文
-
Many people called the nurse a hero for working through the crisis.
多くの人が、その危機の中で働き続けた看護師をヒーローと呼んだ。
-
The hero faces many problems before the final battle.
主人公は最後の戦いの前に多くの問題に直面する。
-
To his little sister, he was a hero.
妹にとって、彼はヒーローだった。
-
The students wrote essays about a personal hero they admired.
生徒たちは、自分が尊敬する身近なヒーローについて作文を書いた。
使い方
-
実在の人にも架空の人物にも使える
hero は、消防士のように実際に勇敢な行動をした人にも、映画や小説の主人公にも使えます。文脈で意味を判断します。
-
男性だけを指すとは限らない
伝統的には男性に使われる語でしたが、現代英語では性別に関係なく hero を使うことがよくあります。女性を特に指す古い語として heroine もありますが、現在は hero のほうが広く使われることがあります。
-
my hero は「私の尊敬する人」
my hero は必ずしも命を救った人という意味ではなく、『私が強く尊敬している人』『あこがれの人』という意味で使えます。
よくある間違い
-
誤: He is a hero of the story's villain.
正: He is the hero of the story.
『物語の主人公』は the hero of the story と言います。villain は『悪役』なので、この文では意味が合いません。
-
誤: She is my heroin.
正: She is my hero.
heroin は『ヘロイン』という薬物の意味です。女性の英雄を表す heroine ともつづりが違います。現代では女性にも hero が自然に使えます。
コロケーション
-
a national hero
国民的英雄
The athlete became a national hero after winning the gold medal.
その選手は金メダルを取って国民的英雄になった。
-
a local hero
地元の英雄、地域で尊敬される人
The doctor was a local hero in the small town.
その医師はその小さな町で地元の英雄だった。
-
the hero of the story
物語の主人公
The hero of the story learns to trust his friends.
その物語の主人公は友人を信じることを学ぶ。
-
my personal hero
私にとっての尊敬する人
My father is my personal hero because he always helps others.
父はいつも人を助けるので、私にとって尊敬する人です。
語源
Greek
hērōs : 英雄、半神的な人物
hero はギリシャ語 hērōs に由来し、ラテン語を通って英語に入りました。古代の物語では、特別な力や勇気を持つ人物を指しました。
語形変化
-
heroes
名詞 / hero の複数形
語尾が -o で終わる名詞の一部は複数形で -es を付けます。
-
heroine
名詞 / 女性の英雄、女性の主人公
伝統的な語ですが、現代では女性にも hero を使うことがあります。
-
heroic
形容詞 / 英雄的な、勇敢な
heroic action は『英雄的な行動』という意味です。
-
heroism
名詞 / 英雄的行為、勇敢さ
危険や困難に立ち向かう立派な行動を表します。
覚え方
- image
人を助けるヒーローを思い浮かべる
hero と聞いたら、危険な場面で誰かを助ける人をイメージすると『英雄、ヒーロー』の意味を覚えやすいです。
- phrase
hero of the story
『物語の主人公』はよく the hero of the story と言います。このフレーズで、hero が『主人公』にもなることを覚えましょう。
ミニストーリー
A heavy storm hit the town at night. An old man was trapped in his house. Maya called for help and stayed with him until the firefighters came. The next day, everyone thanked her. Maya did not feel special, but to the old man, she was a true hero.
夜、激しい嵐が町を襲いました。お年寄りの男性が家に閉じ込められました。マヤは助けを呼び、消防士が来るまで彼のそばにいました。次の日、みんなが彼女に感謝しました。マヤは自分を特別だとは思いませんでしたが、その男性にとって彼女は本当のヒーローでした。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。