まず覚える表現
heroic effort
並外れた努力、必死の努力
学習ポイント
まず覚える表現
heroic effort
並外れた努力、必死の努力
注意する形
誤 He is heroic person.
He is a heroic person.
person は数えられる名詞なので、単数で使うときは a が必要です。
覚え方
hero + -ic で覚える
hero は「英雄」、-ic は「〜のような」。heroic は「英雄のような」から「英雄的な、勇敢な」と覚えられます。
危険や困難の中で、人を助けたり正しいことをしたりする勇気がある様子を表します。
The firefighters made a heroic rescue during the storm.
消防士たちは嵐の中で英雄的な救助を行った。
努力・決断・行動などが普通よりずっと大きく、称賛に値することを表します。特に heroic effort の形でよく使います。
She made a heroic effort to finish the project on time.
彼女はそのプロジェクトを期限内に終えるために並外れた努力をした。
物語・歴史・芸術などで、英雄や英雄的な行動に関係することを表します。
The poem tells the story of a heroic warrior.
その詩は英雄的な戦士の物語を語っている。
The nurse was praised for her heroic actions during the emergency.
その看護師は緊急時の英雄的な行動を称賛された。
The team made a heroic effort to solve the problem before the deadline.
チームは締め切り前に問題を解決するため、並外れた努力をした。
The main character becomes more heroic as the story continues.
物語が進むにつれて、主人公はより英雄らしくなっていく。
It was heroic of him to jump into the river and save the child.
川に飛び込んでその子を助けた彼の行動は勇敢だった。
heroic は、人や行動を「勇敢で称賛に値する」と言うときに使います。a heroic act(英雄的な行為)、heroic actions(勇敢な行動)のように名詞の前に置くことが多いです。
hero は「英雄・ヒーロー」という名詞で、heroic は「英雄的な」という形容詞です。例えば He is a hero. は「彼は英雄だ」、He did something heroic. は「彼は英雄的なことをした」です。
誤: He is heroic person.
正: He is a heroic person.
person は数えられる名詞なので、単数で使うときは a が必要です。
誤: She made a hero effort.
正: She made a heroic effort.
effort を説明する形容詞が必要なので、名詞 hero ではなく形容詞 heroic を使います。
並外れた努力、必死の努力
The doctors made a heroic effort to save the patient.
医師たちはその患者を救うために並外れた努力をした。
英雄的な行為
Saving the family from the fire was a heroic act.
火事からその家族を救ったことは英雄的な行為だった。
英雄的な救助
The lifeguard received an award for the heroic rescue.
そのライフガードは英雄的な救助で賞を受けた。
英雄的な人物
She is remembered as a heroic figure in the town's history.
彼女は町の歴史における英雄的な人物として記憶されている。
heroic は hero(英雄)+ -ic(〜の性質を持つ)から成り、「英雄のような性質を持つ」という意味になります。
〜の、〜に関する、〜の性質を持つ
名詞について形容詞を作る接尾辞です。heroic は hero に -ic が付いて「英雄のような、英雄的な」という意味になります。
hērōikos : 英雄の、英雄に関する
英語 heroic は、ギリシャ語 hērōikos に由来し、ラテン語やフランス語を経て英語に入った語です。もともと「英雄に関する」という意味を持ちます。
名詞 / 英雄、ヒーロー
heroic のもとになる名詞です。
副詞 / 英雄的に、勇敢に
行動のしかたを説明する副詞です。
名詞 / 英雄的行為、勇敢さ
勇敢で称賛される性質や行動を表します。
hero は「英雄」、-ic は「〜のような」。heroic は「英雄のような」から「英雄的な、勇敢な」と覚えられます。
ニュースや仕事の場面では heroic effort(並外れた努力)がよく使われます。heroic は勇気だけでなく、大きな努力にも使えると覚えましょう。
During a heavy rainstorm, a small bridge broke near the village. An old man was trapped on the other side. Mina tied a rope around her waist and crossed the water carefully. Her heroic action saved the man, and everyone in the village thanked her.
激しい雨嵐の中、村の近くの小さな橋が壊れました。老人が向こう側に取り残されました。ミナは腰にロープを結び、慎重に水を渡りました。彼女の英雄的な行動がその男性を救い、村のみんなが彼女に感謝しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。