まず覚える表現
carry a handgun
拳銃を携帯する
学習ポイント
まず覚える表現
carry a handgun
拳銃を携帯する
注意する形
誤 He has handgun.
He has a handgun.
handgunは数えられる単数名詞なので、単数で使うときは通常aが必要。
覚え方
hand + gunで覚える
handは『手』、gunは『銃』。handgunは『手で持つ銃』なので『拳銃』と覚えやすい。
片手で持てる小型の銃。pistolやrevolverなどを含む一般的な言い方で、ニュース、法律、安全に関する話でよく使われる。
The police found a handgun in the car.
警察は車の中で拳銃を見つけた。
The report said the suspect was carrying a handgun.
報道によると、容疑者は拳銃を所持していた。
Many countries have strict rules about owning a handgun.
多くの国では拳銃の所有について厳しい規則がある。
The museum displayed an antique handgun from the 1800s.
その博物館は1800年代の古い拳銃を展示していた。
The safety class discussed the risks of keeping a handgun at home.
その安全講習では、家庭に拳銃を置くことの危険性について話し合った。
handgunは『片手で持てる小型の銃』全般を指す語で、pistolやrevolverを含むことがある。日常会話やニュースでは『拳銃』と訳すのが自然。
handgunは可算名詞なので、1丁ならa handgun、複数ならhandgunsと言う。
誤: He has handgun.
正: He has a handgun.
handgunは数えられる単数名詞なので、単数で使うときは通常aが必要。
誤: A handgun is the same as every gun.
正: A handgun is a type of gun.
gunは銃全般を表す広い語。handgunはその中でも片手で持てる小型の銃を指す。
拳銃を携帯する
Only licensed officers are allowed to carry a handgun in that area.
その地域で拳銃を携帯できるのは許可を受けた警官だけだ。
拳銃を所有する
The law sets strict conditions for people who want to own a handgun.
その法律は拳銃を所有したい人に厳しい条件を定めている。
弾が入った拳銃
The officer warned that a loaded handgun is extremely dangerous.
警官は、弾が入った拳銃は非常に危険だと警告した。
拳銃による暴力、銃犯罪
The city started a program to reduce handgun violence.
その市は拳銃による暴力を減らすための取り組みを始めた。
hand + gun : 手 + 銃
handgunはhand(手)とgun(銃)が合わさった複合語で、『手で持てる銃』という意味から現在の『拳銃』を表す。
名詞 / 拳銃、短銃の複数形
two handgunsのように複数を表す。
handは『手』、gunは『銃』。handgunは『手で持つ銃』なので『拳銃』と覚えやすい。
At the museum, Ken saw an old handgun behind glass. The guide explained that it was used long ago and was now kept only as a historical object. Ken learned that many laws control such weapons today.
博物館で、ケンはガラスの向こうに古い拳銃を見た。ガイドは、それが昔使われたもので、今は歴史的な物として保管されているだけだと説明した。ケンは、現在そのような武器は多くの法律で規制されていると知った。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。