まず覚える表現
employee handbook
従業員ハンドブック、社員規則集
handbook
手引き書、ハンドブック ある分野や仕事について、必要な情報ややり方を分かりやすくまとめた本や資料。紙の本だけでなく、PDFやウェブ上の資料にも使えます。
規則集、案内書 学校、会社、団体などで、ルールや手続き、基本情報をまとめた冊子や文書。
便覧、要覧 特定のテーマについて、参照しやすい形で事実、データ、説明などをまとめた資料。学術的・専門的な場面でも使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 Please read the hand book.
Please read the handbook.
『ハンドブック』は英語では通常 handbook と一語で書きます。
覚え方
hand + book
handbook は hand（手）+ book（本）の形です。『手元に置いて使う本』と考えると、『手引き書・ハンドブック』の意味を覚えやすいです。
意味
-
手引き書、ハンドブック
名詞ある分野や仕事について、必要な情報ややり方を分かりやすくまとめた本や資料。紙の本だけでなく、PDFやウェブ上の資料にも使えます。
The new handbook explains how to use the software.
新しい手引き書には、そのソフトの使い方が説明されています。
-
規則集、案内書
名詞学校、会社、団体などで、ルールや手続き、基本情報をまとめた冊子や文書。
Please read the employee handbook before your first day.
初出勤の前に従業員ハンドブックを読んでください。
-
便覧、要覧
名詞特定のテーマについて、参照しやすい形で事実、データ、説明などをまとめた資料。学術的・専門的な場面でも使われます。
She kept a medical handbook on her desk for quick reference.
彼女はすぐ調べられるように、医療便覧を机の上に置いていました。
例文
-
The student handbook lists the school rules and club activities.
学生ハンドブックには校則とクラブ活動が載っています。
-
Our company handbook explains the vacation policy.
会社のハンドブックには休暇制度が説明されています。
-
I bought a small travel handbook before visiting Kyoto.
京都を訪れる前に、小さな旅行ガイドブックを買いました。
-
This grammar handbook gives clear examples for common mistakes.
この文法ハンドブックは、よくある間違いについて分かりやすい例を示しています。
-
During orientation, each new employee received a safety handbook.
オリエンテーションで、新入社員一人ひとりに安全ハンドブックが配られました。
使い方
-
handbook と manual の違い
handbook は必要な情報を分かりやすくまとめた『手引き書・案内書』で、ルールや概要も含むことが多いです。manual は機械やソフトなどの操作方法を詳しく説明する『取扱説明書』の意味でよく使われます。
-
一語で書く
普通は handbook と一語で書きます。hand book と二語にすると不自然です。
よくある間違い
-
誤: Please read the hand book.
正: Please read the handbook.
『ハンドブック』は英語では通常 handbook と一語で書きます。
-
誤: The handbook teaches to use the machine.
正: The handbook explains how to use the machine.
『使い方を説明する』は explains how to use ... が自然です。teach は人が人に教える場合に使うことが多いです。
コロケーション
-
employee handbook
従業員ハンドブック、社員規則集
The employee handbook includes rules about remote work.
従業員ハンドブックにはリモートワークに関する規則が含まれています。
-
student handbook
学生ハンドブック、学生案内
The student handbook explains how to apply for scholarships.
学生ハンドブックには奨学金の申請方法が説明されています。
-
safety handbook
安全ハンドブック、安全手引き
Workers must carry the safety handbook at the construction site.
作業員は建設現場で安全ハンドブックを携帯しなければなりません。
-
reference handbook
参考便覧、参照用ハンドブック
This reference handbook is useful for quick checks.
この参考便覧は、すばやく確認するのに役立ちます。
語形変化
-
handbooks
名詞 / ハンドブック、手引き書の複数形
複数の冊子や資料を指すときに使います。
覚え方
- phrase
hand + book
handbook は hand（手）+ book（本）の形です。『手元に置いて使う本』と考えると、『手引き書・ハンドブック』の意味を覚えやすいです。
- image
仕事の初日に渡される冊子
新しい会社や学校で最初にもらう『ルールや大切な情報がまとまった冊子』をイメージすると、employee handbook や student handbook が覚えやすくなります。
ミニストーリー
Mika started a new job on Monday. At the front desk, she received an employee handbook. It explained the office rules, vacation days, and safety steps. During lunch, she read it carefully. By the afternoon, she felt more confident about her new workplace.
ミカは月曜日に新しい仕事を始めました。受付で従業員ハンドブックを受け取りました。そこには職場のルール、休暇の日数、安全手順が説明されていました。昼休みに彼女はそれを注意深く読みました。午後には、新しい職場について前より自信が持てるようになりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。