まず覚える表現
a genial smile
親しみやすい笑顔
学習ポイント
まず覚える表現
a genial smile
親しみやすい笑顔
注意する形
誤 He is a genial at math.
He is a genius at math.
genial は「親しみやすい」です。「天才」は genius を使います。
覚え方
温かい笑顔
genial は「玄関でにこやかに迎えてくれる人」のような、温かく親しみやすいイメージで覚えると使いやすいです。
人の態度・表情・話し方が温かく、相手を安心させる感じを表します。friendly より少しかしこまった語です。
He welcomed us with a genial smile.
彼は親しみやすい笑顔で私たちを迎えてくれた。
気候・雰囲気・場所などが温かく快適で、過ごしやすいことを表します。やや文学的・上品な響きがあります。
The island is known for its genial climate.
その島は穏やかで心地よい気候で知られている。
The host was genial and made every guest feel comfortable.
その主催者は親しみやすく、すべての客をくつろいだ気分にさせた。
Her genial manner helped calm the tense meeting.
彼女の愛想のよい態度が、緊張した会議を落ち着かせた。
We spent the afternoon in the genial warmth of the garden.
私たちは庭の心地よい暖かさの中で午後を過ごした。
A genial waiter recommended a local dish.
愛想のよいウェイターが地元料理を勧めてくれた。
genial は friendly と近いですが、日常会話ではやや上品・書き言葉寄りです。普通の会話では friendly、warm、kind の方がよく使われます。
つづりは似ていますが、genial は「天才的な」ではありません。「親しみやすい」「心地よい」という意味です。
誤: He is a genial at math.
正: He is a genius at math.
genial は「親しみやすい」です。「天才」は genius を使います。
誤: She spoke genial to us.
正: She spoke genially to us.
動詞 spoke を説明するには副詞 genially を使います。
親しみやすい笑顔
He gave me a genial smile before the interview.
面接の前に、彼は親しみやすい笑顔を向けてくれた。
愛想のよいもてなし役
Everyone remembered her as a genial host.
誰もが彼女を愛想のよいもてなし役として覚えていた。
副詞 / 親しみやすく、愛想よく
smile genially、speak genially のように使います。
名詞 / 親しみやすさ、温かさ
人柄の温かさを表すややかたい名詞です。
genial は「玄関でにこやかに迎えてくれる人」のような、温かく親しみやすいイメージで覚えると使いやすいです。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。