まず覚える表現
gastric acid
胃酸
学習ポイント
まず覚える表現
gastric acid
胃酸
注意する形
誤 I have a gastric.
I have a stomachache.
gastric は形容詞なので単独名詞として使いません。日常的には stomachache が自然です。
覚え方
gastr = stomach
gastric の gastr は「胃」。gastric acid = stomach acid と覚えると分かりやすいです。
胃や胃の働き、胃の病気・分泌物・手術などに関係することを表す医学的な語です。
The doctor checked for signs of gastric irritation.
医師は胃の刺激症状がないか確認した。
The patient complained of gastric pain after meals.
その患者は食後の胃の痛みを訴えた。
Gastric acid helps break down food in the stomach.
胃酸は胃の中で食べ物を分解する助けをする。
The test measured gastric emptying after a meal.
その検査は食後の胃内容排出を測定した。
Stress can make some gastric symptoms worse.
ストレスは一部の胃の症状を悪化させることがある。
gastric は医学的・専門的な語です。日常会話では stomach pain、stomach acid のように stomach を使う方が分かりやすいことが多いです。
gastric acid は「胃酸」という重要表現です。acid reflux など胃酸に関係する話題で出てきます。
誤: I have a gastric.
正: I have a stomachache.
gastric は形容詞なので単独名詞として使いません。日常的には stomachache が自然です。
誤: This food is gastric.
正: This food is bad for my stomach.
食べ物が胃に悪いと言いたい場合は bad for my stomach などが自然です。gastric は「胃に関する」という専門的な形容詞です。
胃酸
Gastric acid is important for digestion.
胃酸は消化に重要だ。
胃の症状
Tell your doctor if gastric symptoms continue.
胃の症状が続く場合は医師に伝えてください。
胃
Greek gaster(胃)に由来する語根で、胃や消化器に関係する医学用語に見られます。
胃炎
gastr(胃)+ -itis(炎症)で、胃の炎症を表します。
消化器内科、胃腸病学
胃や腸など消化器を扱う医学分野です。
形容詞 / 胃腸の
胃と腸の両方に関係する医学用語です。
名詞 / 胃炎
胃の粘膜の炎症を表します。
gastric の gastr は「胃」。gastric acid = stomach acid と覚えると分かりやすいです。
After eating too quickly, Ken felt pain in his stomach. The doctor explained that gastric acid can irritate the stomach when meals are rushed. Ken began eating more slowly and felt better.
急いで食べた後、ケンは胃に痛みを感じました。医師は、急いで食事をすると胃酸が胃を刺激することがあると説明しました。ケンはもっとゆっくり食べるようになり、気分がよくなりました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。