まず覚える表現
public furor
世間の大騒ぎ
furor
大騒ぎ、激しい抗議 人々が強く怒ったり興奮したりして、社会的な騒ぎになることを表します。
熱狂、強い興奮 何かに対して人々が非常に興奮し、強い反応を示す状態です。
学習ポイント
覚え方
fury と近い響き
furor は fury（激怒）に似た響きです。多くの人の怒りや興奮が広がる場面を思い浮かべます。
意味
-
大騒ぎ、激しい抗議
名詞人々が強く怒ったり興奮したりして、社会的な騒ぎになることを表します。
The decision caused a furor among parents.
その決定は保護者の間で大騒ぎを引き起こした。
-
熱狂、強い興奮
名詞何かに対して人々が非常に興奮し、強い反応を示す状態です。
The new game created a furor online.
その新しいゲームはオンラインで熱狂を生んだ。
例文
-
The mayor's comment sparked a public furor.
市長の発言は世間の大騒ぎを引き起こした。
-
A furor began when the school canceled the music program.
学校が音楽プログラムを中止すると大騒ぎが始まった。
-
The video caused a furor on social media.
その動画はSNSで大きな騒ぎを引き起こした。
-
The artist's strange exhibition created a furor in the city.
その芸術家の奇妙な展示は市内で大きな反響を呼んだ。
使い方
-
強い集団反応
furor は個人の怒りではなく、多くの人が反応して社会的な騒ぎになる場合に使います。
-
British English
イギリス英語では furore と綴られることが多く、furor はアメリカ英語でよく見ます。
コロケーション
-
public furor
世間の大騒ぎ
The policy was changed after a public furor.
世間の大騒ぎの後、その政策は変更された。
-
cause a furor
大騒ぎを引き起こす
The leaked memo caused a furor.
流出したメモは大騒ぎを引き起こした。
覚え方
- sound
fury と近い響き
furor は fury（激怒）に似た響きです。多くの人の怒りや興奮が広がる場面を思い浮かべます。
ミニストーリー
The city planned to cut down a row of old trees. Within one day, a furor spread online. Students posted photos, shop owners signed letters, and grandparents told stories about the shade. By Friday, the city agreed to hold a public meeting.
市は古い木の並びを切る計画を立てた。1日で大騒ぎがオンラインに広がった。学生は写真を投稿し、店主は手紙に署名し、祖父母は木陰の思い出を語った。金曜日までに、市は公開会議を開くことに同意した。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。