foreman

意味

• 現場監督、職長

  名詞

  工場・建設現場などで、作業員をまとめて仕事を進める責任者を指します。

  The foreman checked the safety equipment before work began.

  現場監督は作業開始前に安全装備を確認した。

• 陪審長

  名詞

  陪審員の代表として評決を伝える人を指します。法律の文脈で使われます。

  The jury foreman read the verdict aloud.

  陪審長が評決を声に出して読み上げた。

例文

• The foreman assigned each worker a task.

  現場監督は各作業員に作業を割り当てた。

  • 建設
  • basic

• Ask the foreman before operating the machine.

  その機械を操作する前に職長に確認してください。

  • 工場
  • basic

• The foreman said the jury had reached a decision.

  陪審長は陪審が結論に達したと述べた。

  • 裁判
  • intermediate

使い方

• 性別表現に注意

  foreman は伝統的な語ですが、性別を避ける場合は supervisor、site supervisor、team leader、jury presiding juror などが使われることもあります。

コロケーション

• site foreman

  建設現場の監督

  The site foreman stopped work during the storm.

  現場監督は嵐の間、作業を止めた。

• jury foreman

  陪審長

  The jury foreman handed the note to the judge.

  陪審長は裁判官にメモを渡した。

語形変化

• forewoman

  名詞 / 女性の現場監督、女性の陪審長

  性別を明示する語です。中立的には supervisor がよく使われます。

類義語・反義語

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。