footstep

意味

• 足音

  名詞

  人や動物が歩くときに足が地面や床に当たって出る音。多くの場合、複数形の footsteps で使います。

  I heard footsteps in the hallway.

  廊下で足音が聞こえた。

• 足跡、足の跡

  名詞

  足で踏んだあとに地面・雪・砂などに残る跡。こちらも複数形 footsteps がよく使われます。

  The children left footsteps in the snow.

  子どもたちは雪の上に足跡を残した。

• 歩み、足取り

  名詞

  実際の一歩や、誰かが進んだ道・生き方を表す比喩的な意味。特に follow in someone's footsteps で「人の跡を継ぐ、同じ道を進む」という意味になります。

  She followed in her mother's footsteps and became a doctor.

  彼女は母親と同じ道を歩み、医者になった。

例文

• A quiet footstep on the stairs woke me up.

  階段の静かな足音で目が覚めた。

  • 家
  • basic

• We saw a single footstep in the wet sand.

  私たちはぬれた砂に一つの足跡を見つけた。

  • 自然
  • basic

• The footsteps behind her became louder.

  彼女の後ろの足音がだんだん大きくなった。

  • 夜
  • basic

• He wants to follow in his father's footsteps and run the family business.

  彼は父親の跡を継いで家業を経営したいと思っている。

  • キャリア
  • intermediate

使い方

• 複数形 footsteps がよく使われる

  実際の歩く音や足跡は一歩だけでなく連続していることが多いため、I heard footsteps.「足音が聞こえた」のように複数形が自然です。

• 比喩表現 follow in someone's footsteps

  直訳は「誰かの足跡をたどる」ですが、実際には「親・先生・先輩などと同じ職業や生き方を選ぶ」という意味でよく使われます。

よくある間違い

• 誤: I heard a footstep of someone.

  正: I heard someone's footsteps.

  「誰かの足音」は someone's footsteps が自然です。歩く音は連続することが多いので footsteps と複数形にします。

• 誤: She followed her mother's footstep.

  正: She followed in her mother's footsteps.

  「人と同じ道を進む」は決まった表現 follow in someone's footsteps を使い、footsteps は複数形にします。

コロケーション

• hear footsteps

  足音を聞く

  I heard footsteps outside my door.

  ドアの外で足音が聞こえた。

• leave footsteps

  足跡を残す

  The dog left tiny footsteps in the snow.

  犬は雪の上に小さな足跡を残した。

• follow in someone's footsteps

  人の跡を継ぐ、同じ道を進む

  Many students followed in their teacher's footsteps.

  多くの生徒が先生と同じ道を進んだ。

• the sound of footsteps

  足音

  The sound of footsteps echoed in the empty station.

  足音が空っぽの駅に響いた。

語形変化

• footsteps

  名詞 / 足音、足跡

  footstep の複数形。日常ではこの形が特によく使われます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  foot + step で覚える

  foot は「足」、step は「一歩」。合わせて footstep は「足で一歩進んだ音・跡」と考えると覚えやすいです。

ミニストーリー