まず覚える表現
foggy weather
霧の多い天気
学習ポイント
まず覚える表現
foggy weather
霧の多い天気
注意する形
誤 It is fog.
It is foggy.
天気を形容する場合は形容詞 foggy を使います。fog は名詞で「霧」です。
覚え方
霧で前が見えないイメージ
fog は「霧」、-y は「〜っぽい」。foggy は『霧っぽい』と考えると、天気にも頭の中にも使えることを覚えやすいです。
空気中に細かい水滴が多く、遠くが見えにくい天気や場所を表す形容詞です。
It was foggy on the mountain road this morning.
今朝、その山道は霧がかかっていました。
考え、記憶、説明などが明確でなく、頭の中で整理されていない状態を表します。
My memory of that day is still foggy.
その日の記憶は今でもぼんやりしています。
The airport was closed because of the foggy weather.
霧の多い天気のため、空港は閉鎖されました。
We drove slowly through the foggy countryside.
私たちは霧のかかった田舎道をゆっくり運転しました。
I feel a little foggy after staying up all night.
徹夜したあとで、少し頭がぼんやりしています。
The details are foggy, but I remember meeting her at a small cafe.
細かいことははっきりしませんが、小さなカフェで彼女に会ったことは覚えています。
foggy は本来「霧のかかった」という意味ですが、比喩的に「頭がぼんやりした」「記憶がはっきりしない」という意味でもよく使われます。
foggy は視界がかなり悪い霧を表すことが多く、misty は薄い霧やもやで、少しやわらかい印象です。
誤: It is fog.
正: It is foggy.
天気を形容する場合は形容詞 foggy を使います。fog は名詞で「霧」です。
誤: My head is fog.
正: My head feels foggy.
頭がぼんやりする状態は foggy を使って表します。feel foggy や my head feels foggy が自然です。
霧の多い天気
Foggy weather made the morning commute difficult.
霧の多い天気で朝の通勤が大変になりました。
霧のかかった朝
We woke up to a cold, foggy morning.
私たちは寒く霧のかかった朝に目を覚ましました。
頭がぼんやりする
She felt foggy after taking the medicine.
彼女は薬を飲んだあと頭がぼんやりしました。
ぼんやりした記憶
He has only a foggy memory of the accident.
彼にはその事故についてぼんやりした記憶しかありません。
foggy は fog「霧」+ -y「〜の性質がある」からできた形容詞です。
〜の性質がある、〜でいっぱいの
名詞につけて形容詞を作る接尾辞です。fog に -y がついて foggy「霧の多い、霧のようにぼんやりした」になります。
名詞 / 霧
foggy のもとになる名詞です。
形容詞 / より霧が濃い、よりぼんやりした
foggy の比較級です。
形容詞 / 最も霧が濃い、最もぼんやりした
foggy の最上級です。
fog は「霧」、-y は「〜っぽい」。foggy は『霧っぽい』と考えると、天気にも頭の中にも使えることを覚えやすいです。
fog「霧」に y をつけると形容詞 foggy「霧のかかった」になります。rain → rainy, cloud → cloudy と同じ作り方です。
On a foggy morning, Ken walked to the station slowly. He could not see the end of the street. At work, he still felt foggy because he had slept only three hours. He drank some coffee, opened the window, and waited for his mind to become clear.
霧のかかった朝、ケンは駅までゆっくり歩きました。通りの端が見えませんでした。職場でも、3時間しか寝ていなかったので、まだ頭がぼんやりしていました。彼はコーヒーを飲み、窓を開け、頭がすっきりするのを待ちました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。