まず覚える表現
leave fingerprints
指紋を残す
fingerprint
指紋 指の腹にある皮膚の凹凸が作る、人それぞれに固有の模様のことです。犯罪捜査や個人の識別、セキュリティ認証に使われます。
（人や物の）独自の痕跡、特徴、デジタル指紋 比喩的な表現として、他のものと明確に区別できる「固有の識別特徴」を指します。IT分野の「デジタル指紋（機器やデータの識別情報）」や科学分野の「DNA指紋」などがこれに該当します。
〜の指紋を採取する 警察などが容疑者や申請者の指紋をインクやスキャナーを使って記録することを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The police fingerprinted to the driver.
The police fingerprinted the driver.
動詞の fingerprint（指紋を採取する）は他動詞なので、後ろに前置詞（toなど）を挟まず、直接「誰の指紋を取るか（対象の名詞）」を置きます。
覚え方
指（finger）のプリント（print）
そのまま「指（finger）」の「プリント（print＝スタンプされた跡）」です。日本語でもスマホの「指紋認証」でおなじみの機能なので、単語を分解するだけで簡単に記憶に定着させることができます。
意味
-
指紋
名詞指の腹にある皮膚の凹凸が作る、人それぞれに固有の模様のことです。犯罪捜査や個人の識別、セキュリティ認証に使われます。
The detective found a clear fingerprint on the glass vase.
刑事はガラスの花瓶から鮮明な指紋を発見した。
-
（人や物の）独自の痕跡、特徴、デジタル指紋
名詞比喩的な表現として、他のものと明確に区別できる「固有の識別特徴」を指します。IT分野の「デジタル指紋（機器やデータの識別情報）」や科学分野の「DNA指紋」などがこれに該当します。
Every computer browser leaves a unique digital fingerprint online.
すべてのコンピュータのブラウザは、オンライン上に固有のデジタル指紋（識別情報）を残す。
-
〜の指紋を採取する
動詞警察などが容疑者や申請者の指紋をインクやスキャナーを使って記録することを表します。
The police arrested the suspect and fingerprinted him at the station.
警察は容疑者を逮捕し、署で彼の指紋を採取した。
例文
-
You can use your fingerprint to unlock this smartphone quickly.
指紋を使えば、このスマートフォンを素早くロック解除できます。
-
The burglar wore gloves to avoid leaving any fingerprints.
強盗は指紋を残さないように手袋をはめていた。
-
Scientists can identify the source of the oil spill by its chemical fingerprint.
科学者たちは、化学的な特徴（固有の組成痕跡）によって原油流出の発生源を特定できる。
使い方
-
thumbprint との違い
fingerprint は親指を含む「すべての指の指紋」を広く指します。これに対して thumbprint は特に「親指（thumb）の指紋」に限定した表現です。
-
生体認証（Biometrics）での普及
現代の日常生活において、fingerprint は犯罪捜査の文脈だけでなく、fingerprint authentication（指紋認証）や fingerprint scanner（指紋リーダー）のように、ITやスマート家電のセキュリティ用語として非常によく使われます。
よくある間違い
-
誤: The police fingerprinted to the driver.
正: The police fingerprinted the driver.
動詞の fingerprint（指紋を採取する）は他動詞なので、後ろに前置詞（toなど）を挟まず、直接「誰の指紋を取るか（対象の名詞）」を置きます。
コロケーション
-
leave fingerprints
指紋を残す
Be careful not to leave fingerprints on the clean window.
きれいな窓に指紋を残さないように気をつけて。
-
fingerprint scanner
指紋リーダー、指紋認証スキャナー
The laptop has a built-in fingerprint scanner for extra security.
そのノートパソコンには、セキュリティ強化のために指紋スキャナーが内蔵されている。
-
match fingerprints
指紋を照合する、指紋が一致する
The computer system quickly matched the suspect's fingerprints.
コンピュータシステムは容疑者の指紋を素早く照合した。
-
digital fingerprint
デジタル指紋、電子指紋
Websites use digital fingerprints to track user behavior.
ウェブサイトはユーザーの行動を追跡するためにデジタル指紋を使用する。
語根
finger + print
指 ＋ 押し付けた跡
「指（finger）」と「押し付けた跡、印刷（print）」が組み合わさった非常に分かりやすい複合語です。
語源
English
finger + print : 指の跡
言葉自体は古くからありましたが、19世紀後半（1880〜1890年代）にサー・フランシス・ゴルトンらの研究によって、指紋が個人の識別に極めて有効であることが証明され、科学的・法医学的な専門用語として世界中に定着しました。
語形変化
-
fingerprints
名詞 / 指紋（複数形）
現場に残された複数の指紋や、両手の指紋を指す場合は複数形になります。
-
fingerprinting
名詞 / 指紋採取、DNA鑑定（法）
動名詞の形で、指紋を採取する手続きそのものを指します（例: DNA fingerprinting = DNA型鑑定）。
覚え方
- phrase
指（finger）のプリント（print）
そのまま「指（finger）」の「プリント（print＝スタンプされた跡）」です。日本語でもスマホの「指紋認証」でおなじみの機能なので、単語を分解するだけで簡単に記憶に定着させることができます。
ミニストーリー
A mysterious thief stole a golden statue from the museum. He thought he was perfectly clean. However, he forgot to wear gloves on his left hand. The next morning, Investigator Leo arrived and found a small fingerprint on the glass case. He scanned the fingerprint, matched it in the system, and caught the thief in one hour.
謎の泥棒が美術館から金の像を盗み出しました。彼は自分が完璧に証拠を消したと思っていました。しかし、彼は左手に手袋をはめるのを忘れていました。翌朝、レオ調査官が到着し、ガラスケースの上に小さな指紋を見つけました。彼は指紋をスキャンし、システムで照合して、わずか1時間で泥棒を捕まえました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。