まず覚える表現
fashionable clothes
流行の服、おしゃれな服
fashionable
流行の、おしゃれな 服・髪型・デザインなどが、今の流行に合っていておしゃれに見えることを表します。
人気のある、評判のよい 場所・店・考え方などが、特に流行に敏感な人たちの間で人気があることを表します。
上流社会で好まれる、洗練された 人・場所・習慣などが、社会的に洗練されている、または地位の高い人たちに好まれるという意味で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 She is very fashion.
She is very fashionable.
fashion は名詞で「ファッション、流行」です。人や物を「おしゃれな」と言うときは形容詞 fashionable を使います。
覚え方
fashion + able
fashion は「流行」、-able は形容詞を作る形です。fashionable は「流行に合っている」＝「おしゃれな」と覚えましょう。
意味
-
流行の、おしゃれな
形容詞服・髪型・デザインなどが、今の流行に合っていておしゃれに見えることを表します。
She wore a fashionable black coat to the party.
彼女はパーティーに流行のおしゃれな黒いコートを着て行った。
-
人気のある、評判のよい
形容詞場所・店・考え方などが、特に流行に敏感な人たちの間で人気があることを表します。
The café became fashionable among young artists.
そのカフェは若い芸術家たちの間で人気になった。
-
上流社会で好まれる、洗練された
形容詞人・場所・習慣などが、社会的に洗練されている、または地位の高い人たちに好まれるという意味で使われます。
They moved to a fashionable neighborhood near the park.
彼らは公園の近くの洗練された人気の地区へ引っ越した。
例文
-
This jacket is fashionable, but it is too expensive for me.
このジャケットはおしゃれだけれど、私には高すぎます。
-
My sister always knows what is fashionable this season.
姉は今シーズン何が流行っているかをいつも知っています。
-
We had dinner in a fashionable restaurant by the river.
私たちは川沿いの人気で洗練されたレストランで夕食を食べました。
-
The company wants to create a more fashionable image for its new brand.
その会社は新しいブランドに、よりおしゃれなイメージを作りたいと考えています。
使い方
-
fashionable と stylish の違い
fashionable は「今の流行に合っている」という意味が中心です。stylish は流行中かどうかに関係なく「センスがよい、おしゃれ」という意味です。
-
比較級は more fashionable が自然
fashionable は長めの形容詞なので、比較級は通常 more fashionable、最上級は the most fashionable を使います。
よくある間違い
-
誤: She is very fashion.
正: She is very fashionable.
fashion は名詞で「ファッション、流行」です。人や物を「おしゃれな」と言うときは形容詞 fashionable を使います。
-
誤: This dress is more fashion than that one.
正: This dress is more fashionable than that one.
比較するときも形容詞 fashionable を使います。fashion は名詞なので、この文では使えません。
-
誤: He bought a fashionable of shoes.
正: He bought a fashionable pair of shoes.
fashionable は形容詞なので、名詞 shoes や pair of shoes を修飾します。
コロケーション
-
fashionable clothes
流行の服、おしゃれな服
The store sells fashionable clothes for young professionals.
その店は若い社会人向けのおしゃれな服を売っています。
-
a fashionable restaurant
人気でおしゃれなレストラン
It is hard to get a table at that fashionable restaurant.
あの人気のおしゃれなレストランでは席を取るのが難しいです。
-
fashionable among young people
若者の間で流行している
Vintage sneakers are fashionable among young people again.
ビンテージのスニーカーが若者の間で再び流行しています。
-
highly fashionable
とても流行している、とてもおしゃれな
Short hair became highly fashionable that year.
その年、短い髪型がとても流行しました。
語源
Latin
factio : 作ること、行うこと
fashion は古フランス語の façon を経て英語に入り、「作り方、形、流行」という意味になりました。fashionable は fashion に形容詞を作る -able が付いた語です。
語形変化
-
fashion
名詞 / ファッション、流行
clothes fashion や fashion industry のように使います。
-
fashionably
副詞 / 流行に合って、おしゃれに
fashionably dressed は「おしゃれに着こなした」という意味です。
-
unfashionable
形容詞 / 流行遅れの、人気のない
fashionable の反対語です。
覚え方
- phrase
fashion + able
fashion は「流行」、-able は形容詞を作る形です。fashionable は「流行に合っている」＝「おしゃれな」と覚えましょう。
- image
雑誌に載る服
ファッション雑誌に載っているような今っぽい服を思い浮かべると、fashionable の意味を覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika wanted to look good for her first day at work. She chose a simple white shirt and fashionable shoes. Her clothes were not expensive, but they looked clean and stylish. When she arrived, her new coworker smiled and said, “You look great today.”
ミカは仕事初日にすてきに見えたいと思いました。彼女はシンプルな白いシャツとおしゃれな靴を選びました。服は高くありませんでしたが、清潔でセンスよく見えました。到着すると、新しい同僚がほほえんで「今日すてきですね」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。