farmer

意味

• 農家、農業をする人

  名詞

  土地で作物を育てたり、牛・鶏などの動物を飼ったりして生活や仕事をしている人を指します。

  The farmer grows tomatoes and corn.

  その農家の人はトマトとトウモロコシを育てています。

• 農場主、農場で働く人

  名詞

  farmを所有・経営する人にも、farmで日常的に働く人にも使えます。文脈によって「農場主」「農業従事者」の意味になります。

  Many farmers wake up before sunrise.

  多くの農家の人たちは日の出前に起きます。

例文

• My uncle is a farmer in Hokkaido.

  私のおじは北海道で農家をしています。

  • 日常会話
  • basic

• We bought fresh eggs from a local farmer.

  私たちは地元の農家から新鮮な卵を買いました。

  • 買い物
  • basic

• The students visited a farmer to learn how rice is grown.

  生徒たちは米がどのように育てられるかを学ぶために農家の人を訪ねました。

  • 学校
  • basic

• The drought made life difficult for farmers in the region.

  その干ばつにより、その地域の農家の人々の生活は厳しくなりました。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• farmer と farm の違い

  farmer は「人」、farm は「農場」または「農業をする」という意味です。たとえば a farmer は「農家の人」、a farm は「農場」です。

• 日本語の訳し方

  日本語では文脈により「農家」「農家の人」「農場主」「農業従事者」と訳します。日常会話では「農家」が自然なことが多いです。

よくある間違い

• 誤: My father is a farm.

  正: My father is a farmer.

  人を表すときは farmer を使います。farm は場所や仕事としての「農場・農業」です。

• 誤: She is farmer.

  正: She is a farmer.

  職業を1人の人として言うとき、単数名詞 farmer の前には通常 a を付けます。

コロケーション

• a local farmer

  地元の農家

  The restaurant buys vegetables from a local farmer.

  そのレストランは地元の農家から野菜を買っています。

• a dairy farmer

  酪農家

  A dairy farmer takes care of cows and sells milk.

  酪農家は牛の世話をして牛乳を販売します。

• an organic farmer

  有機農家

  The organic farmer avoids using chemical pesticides.

  その有機農家は化学農薬の使用を避けています。

• a farmer's market

  農家が直接売る市場、ファーマーズマーケット

  We bought fresh strawberries at the farmer's market.

  私たちはファーマーズマーケットで新鮮なイチゴを買いました。

接辞

farmer は farm（農場・農業をする）＋ -er（〜する人）で、「農業をする人」という意味になります。

• farm: 農場、農業をする
• -er: 〜する人

語形変化

• farm

  名詞 / 農場

  farmer が働く場所を指します。

• farm

  動詞 / 農業をする、耕作する

  土地で作物を育てたり家畜を飼ったりする行為を表します。

• farming

  名詞 / 農業

  仕事や活動としての農業を表します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  farm + er で覚える

  farm は「農場」、-er は「〜する人」。farmer は「farm で働く人」と考えると覚えやすいです。

• image

  畑にいる人をイメージ

  畑で野菜を育てている人を見たら farmer と結び付けましょう。

ミニストーリー