まず覚える表現
elite athlete
一流選手
elite
エリート層、選ばれた少数 社会、組織、分野の中で、力・地位・能力・教育などが特に高いと見なされる少数の人々を指します。ふつう単数形で the elite として集合的に使います。
一流の、精鋭の 人、チーム、学校、部隊などが非常に優秀で、特別に選ばれていることを表します。
支配的な有力者たち 政治、経済、文化などで大きな影響力を持つ少数の人々を指します。批判的な文脈で使われることもあります。
学習ポイント
注意する形
誤 He is elitist athlete.
He is an elite athlete.
『一流の選手』と言いたいときは adjective の elite を使います。elitist は『エリート主義の』という別の意味です。
覚え方
elite = 選ばれた少数
『エリート』という日本語とほぼ同じですが、英語では adjective として elite athlete（一流選手）のようによく使います。
意味
-
エリート層、選ばれた少数
名詞社会、組織、分野の中で、力・地位・能力・教育などが特に高いと見なされる少数の人々を指します。ふつう単数形で the elite として集合的に使います。
The school is known for educating the country's elite.
その学校は、その国のエリート層を教育することで知られている。
-
一流の、精鋭の
形容詞人、チーム、学校、部隊などが非常に優秀で、特別に選ばれていることを表します。
She trained with an elite group of runners.
彼女は一流のランナーたちのグループと一緒に練習した。
-
支配的な有力者たち
名詞政治、経済、文化などで大きな影響力を持つ少数の人々を指します。批判的な文脈で使われることもあります。
Many voters felt that the political elite had ignored ordinary people.
多くの有権者は、政治的エリートが普通の人々を無視してきたと感じていた。
例文
-
He won a scholarship to an elite university.
彼は一流大学への奨学金を獲得した。
-
Only elite athletes can compete at that level.
そのレベルで競えるのは一流の選手だけだ。
-
The gap between the elite and ordinary workers continued to grow.
エリート層と一般労働者の間の格差は広がり続けた。
-
The mission was assigned to an elite unit.
その任務は精鋭部隊に割り当てられた。
-
The company hired elite engineers from around the world.
その会社は世界中から一流のエンジニアを採用した。
使い方
-
名詞では the elite がよく使われる
elite は名詞で『エリート層』を表すとき、the elite の形で集合的に使われることが多いです。例: the political elite（政治的エリート層）。
-
elite と elitist の違い
elite は『一流の』『エリート層』という意味です。elitist は『エリート主義の』『自分たちが上だと考える人』という意味で、批判的に使われることが多いです。
-
ほめ言葉にも批判にもなる
elite athlete や elite school はほめる意味で使われやすいですが、the elite は『特権を持つ少数派』という批判的な意味になることもあります。
よくある間違い
-
誤: He is elitist athlete.
正: He is an elite athlete.
『一流の選手』と言いたいときは adjective の elite を使います。elitist は『エリート主義の』という別の意味です。
-
誤: She studies at elite university.
正: She studies at an elite university.
university は数えられる単数名詞なので、単数で使うときは冠詞 an が必要です。elite は母音の音 /eɪ/ で始まるため an を使います。
コロケーション
-
elite athlete
一流選手
Elite athletes follow strict training programs.
一流選手は厳しいトレーニング計画に従う。
-
elite university
一流大学、名門大学
Admission to an elite university is highly competitive.
一流大学への入学は非常に競争が激しい。
-
the political elite
政治的エリート層
The scandal damaged trust in the political elite.
そのスキャンダルは政治的エリート層への信頼を傷つけた。
-
elite unit
精鋭部隊
An elite unit was sent to rescue the hostages.
人質を救出するために精鋭部隊が派遣された。
語源
French
élite : 選ばれたもの、選抜された人々
英語の elite はフランス語 élite から入りました。もとは『選ばれたもの』という意味で、現在の『選ばれた優秀な少数』という意味につながっています。
語形変化
-
elitism
名詞 / エリート主義
エリート層が社会を導くべきだという考え方、またはエリートを特別扱いする態度。
-
elitist
名詞 / エリート主義者
自分たちや特定の優秀な層を他より上だと考える人。
-
elitist
形容詞 / エリート主義の
しばしば批判的な意味で使われます。
覚え方
- phrase
elite = 選ばれた少数
『エリート』という日本語とほぼ同じですが、英語では adjective として elite athlete（一流選手）のようによく使います。
- image
表彰台の上の少数グループ
大勢の中から選ばれて上に立つ少数の人たちをイメージすると、elite の『選ばれた優秀な層』という意味を覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika joined an elite music school in London. At first, she felt nervous because every student was talented. But her teacher told her, “Elite does not mean perfect. It means you keep working at a high level.” Mika practiced every day and slowly gained confidence.
ミカはロンドンの一流音楽学校に入った。最初は、どの学生も才能があったので緊張した。しかし先生は『エリートとは完璧という意味ではありません。高いレベルで努力し続けるという意味です』と言った。ミカは毎日練習し、少しずつ自信をつけた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。