まず覚える表現
electric car
電気自動車
electric
電気の、電気で動く 電気に関係する、または電気を使って動くものを表します。家電、車、道具などによく使います。
電動の 人の力やガソリンではなく、電気の力で動くことを表します。乗り物や道具に使われます。
しびれるような、興奮に満ちた 場所や雰囲気がとても盛り上がっていて、強い興奮や緊張感がある様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I bought an electrical car.
I bought an electric car.
車が電気で動くという意味では、ふつう electric car と言います。electrical car は不自然です。
覚え方
琥珀から電気へ
electric は「琥珀」を意味する古い語に由来します。琥珀をこすると静電気が起きるイメージで、electric＝電気の、と覚えましょう。
意味
-
電気の、電気で動く
形容詞電気に関係する、または電気を使って動くものを表します。家電、車、道具などによく使います。
We bought an electric heater for the winter.
私たちは冬のために電気ヒーターを買いました。
-
電動の
形容詞人の力やガソリンではなく、電気の力で動くことを表します。乗り物や道具に使われます。
She rides an electric bike to work.
彼女は電動自転車で通勤しています。
-
しびれるような、興奮に満ちた
形容詞場所や雰囲気がとても盛り上がっていて、強い興奮や緊張感がある様子を表します。
The atmosphere in the stadium was electric.
スタジアムの雰囲気はしびれるほど熱気に満ちていました。
例文
-
Turn off the electric stove before you leave the kitchen.
台所を出る前に電気コンロを消してください。
-
Many cities are adding more electric buses to reduce pollution.
多くの都市が汚染を減らすために電気バスを増やしています。
-
This electric toothbrush is quieter than my old one.
この電動歯ブラシは、前に使っていたものより静かです。
-
He played an electric guitar during the concert.
彼はコンサートでエレキギターを弾きました。
-
The final minutes of the game felt electric.
試合の最後の数分は、しびれるような雰囲気でした。
使い方
-
electric と electrical の違い
electric は「電気で動く」という意味で、electric car、electric heater のように具体的な物に多く使います。electrical は「電気に関する」という意味で、electrical engineering、electrical work のように分野・工事・問題などに使うことが多いです。
-
electric と electronic の違い
electric は電気をエネルギーとして使うことに焦点があります。electronic は電子部品やデジタル技術を使うことに焦点があり、electronic device、electronic payment などと言います。
よくある間違い
-
誤: I bought an electrical car.
正: I bought an electric car.
車が電気で動くという意味では、ふつう electric car と言います。electrical car は不自然です。
-
誤: This is an electric problem in the wiring.
正: This is an electrical problem in the wiring.
配線に関する問題という意味では electrical problem が自然です。electric problem とは通常言いません。
コロケーション
-
electric car
電気自動車
Electric cars are becoming more common in Japan.
日本では電気自動車がより一般的になってきています。
-
electric shock
感電、電気ショック
Do not touch the wire, or you may get an electric shock.
その電線に触らないでください。感電するかもしれません。
-
electric guitar
エレキギター
The band used an electric guitar for a stronger sound.
そのバンドはより力強い音を出すためにエレキギターを使いました。
-
electric bill
電気料金の請求書、電気代
Our electric bill went up after we used the air conditioner every day.
毎日エアコンを使った後、電気代が上がりました。
-
electric atmosphere
熱気に満ちた雰囲気
There was an electric atmosphere before the match began.
試合が始まる前、熱気に満ちた雰囲気がありました。
語根
electr-
電気、琥珀
electric は、古代ギリシャ語で「琥珀」を意味する ēlektron に由来します。琥珀をこすると静電気が起きることから、電気に関する語に使われるようになりました。
-
electricity
電気
電気そのものや電力を表す名詞です。
-
electrical
電気に関する
電気の分野、設備、問題などに関係することを表します。
-
electrify
電化する、興奮させる
電気を通す・電気で動くようにする、または人を強く興奮させるという意味です。
語源
Greek
ēlektron : 琥珀
琥珀を布などでこすると小さな物を引き寄せる静電気が起こります。この現象が研究され、electric や electricity という語につながりました。
語形変化
-
electricity
名詞 / 電気
energy の種類としての電気を表します。
-
electrical
形容詞 / 電気に関する
electrical engineering や electrical problem のように使います。
-
electrically
副詞 / 電気的に、電気で
動作の方法を説明します。
-
electrify
動詞 / 電化する、感動・興奮させる
比喩的に「観客を熱狂させる」という意味でも使います。
-
electrifying
形容詞 / 非常に興奮させる
an electrifying performance のように使います。
覚え方
- root
琥珀から電気へ
electric は「琥珀」を意味する古い語に由来します。琥珀をこすると静電気が起きるイメージで、electric＝電気の、と覚えましょう。
- phrase
electric car で覚える
electric car（電気自動車）はよく聞く表現です。electric は「電気で動く」と結びつけると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika wanted to save money and help the environment. She changed her old heater to an electric one and started using an electric bike for short trips. One night, she went to a concert. The music was loud, the lights were bright, and the crowd cheered. The atmosphere felt electric.
ミカはお金を節約し、環境にもよいことをしたいと思っていました。彼女は古いヒーターを電気式のものに替え、短い移動には電動自転車を使い始めました。ある夜、彼女はコンサートに行きました。音楽は大きく、照明は明るく、観客は歓声を上げました。その雰囲気はしびれるほど熱気に満ちていました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。