まず覚える表現
electrical equipment
電気設備、電気機器
学習ポイント
まず覚える表現
electrical equipment
電気設備、電気機器
注意する形
誤 I bought an electrical car.
I bought an electric car.
車のように電気で動く製品名では、普通 electric car と言います。electrical car は不自然です。
覚え方
electrical problem で覚える
建物や機械の『電気系統の問題』は electrical problem。電気に関する仕組みや設備を思い浮かべると覚えやすいです。
電気そのもの、電気の仕組み、配線、電流などに関係することを表します。
The building has an electrical problem.
その建物には電気系統の問題がある。
機械や道具が電気を使って動くことを表します。特に機器・設備・部品についてよく使います。
All electrical devices must be turned off before the flight.
飛行前にすべての電気機器の電源を切らなければならない。
専門分野や仕事として、電気の設計・管理・研究に関係することを表します。
She studied electrical engineering at university.
彼女は大学で電気工学を学んだ。
Do not touch the electrical wires with wet hands.
ぬれた手で電線に触らないでください。
The office was closed because of an electrical fault.
電気系統の故障のため、オフィスは閉鎖された。
This store sells many electrical appliances, such as microwaves and washing machines.
この店では、電子レンジや洗濯機など多くの電気製品を売っている。
He wants to become an electrical engineer after graduation.
彼は卒業後、電気技師になりたいと思っている。
A small electrical fire started behind the printer.
プリンターの後ろで小さな電気火災が起きた。
electric は「電気で動く」「電気を生む」という意味で、electric car や electric guitar のように製品名に直接使われることが多いです。electrical は「電気に関する」「電気系統の」という意味で、electrical problem, electrical wiring, electrical engineer のように仕組み・設備・専門分野に使われやすいです。
electrical は普通、electrical equipment のように名詞の前に置きます。単独で『電気のもの』と言いたい場合は electrical device や electrical appliance のように具体的な名詞を続けます。
誤: I bought an electrical car.
正: I bought an electric car.
車のように電気で動く製品名では、普通 electric car と言います。electrical car は不自然です。
誤: There is an electric problem in the building.
正: There is an electrical problem in the building.
配線や電気系統に関する問題は electrical problem が自然です。
誤: He is an electric engineer.
正: He is an electrical engineer.
職業・専門分野としての『電気技師、電気工学の技師』は electrical engineer と言います。
電気設備、電気機器
The company checks all electrical equipment once a year.
その会社は年に一度、すべての電気機器を点検する。
電気製品、家電製品
A refrigerator is a common electrical appliance.
冷蔵庫は一般的な電気製品です。
電気配線
Old electrical wiring can be dangerous.
古い電気配線は危険なことがある。
電気系統の故障
The train stopped because of an electrical fault.
電気系統の故障で電車が止まった。
電気技師、電気工学の技術者
An electrical engineer designed the new power system.
電気技師が新しい電力システムを設計した。
electrical は『electric(電気の)+ -al(〜に関する)』で、『電気に関する』という意味になります。
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞や形容詞に付いて、関係を表す形容詞を作ります。electrical は electric に -al が付いた形です。
ēlektron / electrum : 琥珀(こはく)
electric の語源は、古代ギリシャ語の ēlektron『琥珀』にさかのぼります。琥珀をこすると静電気が起こることから、後に『電気』に関係する言葉として使われるようになりました。electrical は electric からできた形容詞です。
形容詞 / 電気の、電気で動く
electric car, electric guitar のように、電気で動くものによく使います。
名詞 / 電気
家庭や社会で使うエネルギーとしての電気を表します。
副詞 / 電気的に、電気で
The door is electrically operated. のように使います。
名詞 / 電気工事士、電気技師
配線や電気設備を扱う専門職を指します。
名詞 / 電気技師、電気工学の技術者
電気工学を専門とするエンジニアです。
建物や機械の『電気系統の問題』は electrical problem。電気に関する仕組みや設備を思い浮かべると覚えやすいです。
electric は『電気の』、-al は『〜に関する』。electrical は『電気に関する』と覚えましょう。
Mika heard a strange sound in the kitchen. The lights went off, and the refrigerator stopped. She did not touch any wires. Instead, she called an electrician. He found an electrical problem behind the wall and fixed it safely.
ミカは台所で変な音を聞きました。明かりが消え、冷蔵庫も止まりました。彼女はどの電線にも触りませんでした。代わりに電気工事士を呼びました。彼は壁の裏に電気系統の問題を見つけ、安全に修理しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。