まず覚える表現
higher education
高等教育、大学以上の教育
education
教育 学校や家庭などで、知識・技能・考え方を教えたり学んだりすること。英語では多くの場合、数えられない名詞として使います。
学校教育、学歴 学校・大学などで受ける正式な教育や、その人が受けてきた教育の経歴を指します。
教育制度、教育分野 社会全体の学校制度、教育政策、教育に関わる仕事や研究分野を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 Education is important for get a good job.
Education is important for getting a good job.
前置詞 for の後ろには動詞の原形ではなく、動名詞 getting を使います。
覚え方
educate から覚える
educate は「教育する」、education は「教育」。動詞に -ion がつくと名詞になる例として覚えると便利です。
意味
-
教育
名詞学校や家庭などで、知識・技能・考え方を教えたり学んだりすること。英語では多くの場合、数えられない名詞として使います。
Every child has the right to education.
すべての子どもには教育を受ける権利がある。
-
学校教育、学歴
名詞学校・大学などで受ける正式な教育や、その人が受けてきた教育の経歴を指します。
She received her education in Canada.
彼女はカナダで教育を受けた。
-
教育制度、教育分野
名詞社会全体の学校制度、教育政策、教育に関わる仕事や研究分野を指します。
The government is planning to improve the education system.
政府は教育制度を改善する計画を立てている。
-
経験から得た学び、教養
名詞学校だけでなく、人生経験や仕事などを通して得た知識や理解を表すことがあります。
Travel can be an education in itself.
旅行はそれ自体が一つの学びになり得る。
例文
-
Good education can open many doors for young people.
良い教育は若者に多くの可能性を開くことがある。
-
The company asked about my work experience and education.
その会社は私の職務経験と学歴について尋ねた。
-
Many countries spend a large part of their budget on education.
多くの国は予算の大きな部分を教育に使っている。
-
Living abroad gave him an education that he could not get from books.
海外で暮らしたことで、彼は本からは得られない学びを得た。
-
She wants to continue her education after graduating from high school.
彼女は高校を卒業したあとも学業を続けたいと思っている。
使い方
-
基本的には数えられない名詞
education は「教育」という一般的な意味では通常 uncountable です。例: access to education（教育を受ける機会）。ただし「一つの学びの経験」「ある種類の教育」という意味では an education と言うことがあります。
-
education と training の違い
education は知識、考え方、教養を広く育てる「教育」。training は特定の仕事・技能を身につけるための「訓練、研修」です。例: medical education（医学教育）と safety training（安全訓練）。
-
学歴を表す場合
履歴書や面接では education が「学歴」の欄や内容を表します。例: education background よりも educational background のほうが自然なことが多いです。
よくある間違い
-
誤: Education is important for get a good job.
正: Education is important for getting a good job.
前置詞 for の後ろには動詞の原形ではなく、動名詞 getting を使います。
-
誤: He has many educations.
正: He has a lot of education.
education は通常、数えられない名詞なので many educations とは言いません。学歴を具体的に言うなら degrees や qualifications を使います。
-
誤: I studied education at high school.
正: I received my education at high school.
「高校で教育を受けた」という意味なら receive one's education が自然です。study education は大学などで「教育学を専攻する」という意味になりやすいです。
コロケーション
-
higher education
高等教育、大学以上の教育
The cost of higher education has increased in many countries.
多くの国で高等教育の費用が上がっている。
-
early childhood education
幼児教育
Early childhood education helps children develop social skills.
幼児教育は子どもが社会性を伸ばす助けになる。
-
public education
公教育、公立学校教育
Public education should be available to all children.
公教育はすべての子どもが受けられるべきだ。
-
quality education
質の高い教育
The project aims to provide quality education in rural areas.
そのプロジェクトは地方で質の高い教育を提供することを目指している。
-
education system
教育制度
Parents are concerned about changes in the education system.
保護者たちは教育制度の変化を心配している。
接辞
education は「educate（教育する）」に名詞を作る -ion がついた形で、「教育すること」「教育された状態・制度」を表します。
-ion
行為・状態・結果を表す名詞を作る接尾辞
動詞や語幹について名詞を作ります。education は educate に関連する名詞です。
語源
Latin
educatio : 育てること、養育、教育
education はラテン語 educatio に由来し、古くは子どもを育てることや訓練することを表しました。英語では学校教育、知識を身につける過程、教育制度などを広く指す語になりました。
語形変化
-
educate
動詞 / 教育する、教える
人に知識や技能を身につけさせる動詞です。
-
educational
形容詞 / 教育の、教育的な
educational program（教育プログラム）のように使います。
-
educated
形容詞 / 教育を受けた、教養のある
well-educated で「十分な教育を受けた、教養のある」という意味です。
-
educator
名詞 / 教育者
teacher より広く、教師・教育専門家・教育に関わる人を指します。
覚え方
- phrase
educate から覚える
educate は「教育する」、education は「教育」。動詞に -ion がつくと名詞になる例として覚えると便利です。
- image
学校から社会まで広がるイメージ
education は教室での勉強だけでなく、家庭、大学、社会、人生経験からの学びまで含む広い言葉です。
ミニストーリー
Mika grew up in a small town. Her school was old, but her teachers loved their work. They showed her that education was not only about tests. It was also about asking questions, helping others, and understanding the world. Years later, Mika became a teacher and gave the same hope to her students.
ミカは小さな町で育ちました。学校は古かったですが、先生たちは自分たちの仕事を愛していました。先生たちは、教育はテストだけではないと教えてくれました。質問すること、人を助けること、世界を理解することでもありました。数年後、ミカは教師になり、同じ希望を生徒たちに与えました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。