まず覚える表現
economic growth
経済成長
economic
経済の、経済に関する 国・地域・会社などのお金、仕事、産業、貿易などの仕組みに関係することを表します。
採算が取れる、経済的に成り立つ 事業や計画などが、費用に見合う利益や効果を生み、続ける価値があることを表します。
経済上の、金銭面での 社会的・政治的な理由ではなく、収入・費用・利益などのお金に関する理由や影響を表すときに使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I bought an economic car.
I bought an economical car.
「燃費がよい・節約になる車」と言いたい場合は economic ではなく economical が自然です。economic car は文脈によっては不自然に聞こえます。
覚え方
economic = economy の形容詞
economy「経済」に -ic が付いて economic「経済の」と覚えると分かりやすいです。
意味
-
経済の、経済に関する
形容詞国・地域・会社などのお金、仕事、産業、貿易などの仕組みに関係することを表します。
The country is facing serious economic problems.
その国は深刻な経済問題に直面している。
-
採算が取れる、経済的に成り立つ
形容詞事業や計画などが、費用に見合う利益や効果を生み、続ける価値があることを表します。
The project is not economic at the current price.
その計画は現在の価格では採算が取れない。
-
経済上の、金銭面での
形容詞社会的・政治的な理由ではなく、収入・費用・利益などのお金に関する理由や影響を表すときに使います。
Many families moved to the city for economic reasons.
多くの家族が経済的な理由でその都市へ移った。
例文
-
Economic growth slowed during the winter.
冬の間、経済成長は鈍化した。
-
The team discussed the economic impact of the new policy.
チームは新しい政策の経済的影響について話し合った。
-
She changed jobs for economic reasons.
彼女は経済的な理由で転職した。
-
Building a small factory here may not be economic.
ここに小さな工場を建てることは採算が取れないかもしれない。
-
Students studied the economic history of Japan.
学生たちは日本の経済史を学んだ。
使い方
-
economic と economical の違い
economic は主に「経済に関する」という意味です。economical は「無駄が少ない、節約になる」という意味で、燃費のよい車や安く済む方法などに使います。例：economic policy「経済政策」、an economical car「燃費のよい車」。
-
名詞の前でよく使う形容詞
economic は economic growth, economic policy, economic crisis のように、名詞の前に置いて使うことが多いです。
よくある間違い
-
誤: I bought an economic car.
正: I bought an economical car.
「燃費がよい・節約になる車」と言いたい場合は economic ではなく economical が自然です。economic car は文脈によっては不自然に聞こえます。
-
誤: The government made a new economy policy.
正: The government made a new economic policy.
「経済政策」は economic policy と言います。economy は名詞なので、この場合は形容詞 economic を使います。
コロケーション
-
economic growth
経済成長
Strong economic growth created many new jobs.
力強い経済成長が多くの新しい雇用を生んだ。
-
economic policy
経済政策
The new economic policy aims to reduce inflation.
新しい経済政策はインフレを抑えることを目的としている。
-
economic crisis
経済危機
Small businesses suffered during the economic crisis.
経済危機の間、小規模企業は苦しんだ。
-
economic impact
経済的影響
Tourism has a large economic impact on the island.
観光はその島に大きな経済的影響を与えている。
-
economic reasons
経済的な理由
They delayed the plan for economic reasons.
彼らは経済的な理由でその計画を延期した。
接辞
economic は「economy（経済）」に形容詞を作る -ic が付いた語で、「経済に関する」という意味になります。
-ic
〜の性質を持つ、〜に関する
名詞などに付いて形容詞を作ります。economic は economy に関係する形容詞です。
語源
Greek
oikonomikos : 家計管理に関する、管理の
もとはギリシャ語で「家」を意味する oikos と「管理・規則」に関係する nomos からできた語です。家庭の管理という意味から、社会全体のお金や資源の管理を表す「経済」へ意味が広がりました。
語形変化
-
economy
名詞 / 経済、節約
国や地域のお金・産業の仕組みを表す名詞です。
-
economics
名詞 / 経済学
学問名として使います。単数扱いになることが多いです。
-
economical
形容詞 / 経済的な、節約になる
無駄が少なく費用がかからないことを表します。
-
economically
副詞 / 経済的に、金銭面で
economically independent「経済的に自立した」のように使います。
-
economist
名詞 / 経済学者、エコノミスト
経済を研究・分析する人を指します。
覚え方
- phrase
economic = economy の形容詞
economy「経済」に -ic が付いて economic「経済の」と覚えると分かりやすいです。
- mnemonic
policy とセットで覚える
economic policy「経済政策」、economic growth「経済成長」のようなセットで覚えると、ニュース英語で見つけやすくなります。
ミニストーリー
Mika watched the news before work. The reporter said the city had strong economic growth, so more shops were opening. At her office, her manager explained the economic impact of a new factory. Mika realized that one business decision could change many people's jobs and lives.
ミカは仕事の前にニュースを見ました。リポーターは、その市では力強い経済成長があり、より多くの店が開いていると言いました。職場で、上司は新しい工場の経済的影響を説明しました。ミカは、ひとつのビジネス上の決定が多くの人の仕事や生活を変えうることに気づきました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。