まず覚える表現
constitute a majority
多数派を占める
学習ポイント
まず覚える表現
constitute a majority
多数派を占める
注意する形
誤 Ten members constitute of the committee.
Ten members constitute the committee.
constitute は他動詞なので、目的語を直接続けます。activeな形では constitute of とは言いません。
覚え方
con + stitute = 一緒に立てる
語源では con- が「一緒に」、stit/stat が「立てる」。部品が一緒に立って、全体を作るイメージで「構成する」と覚えられます。
複数の人・物・要素が集まって、全体を作るという意味。やや硬い表現で、ニュース・論文・ビジネス文書でよく使われます。
Women constitute more than half of the team.
女性がそのチームの半数以上を構成している。
ある行為や状況が、特定の状態・違反・問題などに該当することを表します。法律、規則、評価の文脈でよく使われます。
Copying the report without permission may constitute plagiarism.
許可なくそのレポートを写すことは、盗用に当たる可能性がある。
組織・制度・政府・委員会などを正式に作る、または法律などによって形作るという意味です。
The new law constituted an independent safety committee.
その新しい法律により、独立した安全委員会が設立された。
International sales constitute 40 percent of our total revenue.
海外売上は当社の総収益の40パーセントを占めています。
Small daily habits constitute the foundation of long-term success.
日々の小さな習慣が、長期的な成功の土台を成り立たせる。
Entering the building after hours could constitute a violation of company policy.
時間外に建物へ入ることは、会社の方針違反に当たる可能性がある。
The elected members will constitute the new local council.
選出された議員たちが新しい地方議会を構成する。
constitute は日常会話よりも、ニュース、法律、ビジネス、学術文書でよく使われます。会話では make up や form のほうが自然なことが多いです。
A constitutes B は「AがBを構成する」。逆に「BはAから成る」は B consists of A や B is made up of A が自然です。
誤: Ten members constitute of the committee.
正: Ten members constitute the committee.
constitute は他動詞なので、目的語を直接続けます。activeな形では constitute of とは言いません。
誤: The committee constitutes ten members.
正: The committee consists of ten members.
「委員会は10人から成る」と言う場合、主語が全体なので consists of を使うのが自然です。constitute を使うなら Ten members constitute the committee. となります。
多数派を占める
Young voters constitute a majority in the district.
若い有権者がその地区で多数派を占めている。
違反に当たる
Sharing confidential data may constitute a violation of the contract.
機密データを共有することは契約違反に当たる可能性がある。
脅威となる
The sudden rise in prices could constitute a threat to small businesses.
価格の急上昇は小規模企業にとって脅威となる可能性がある。
〜の基礎を成す
Trust and honesty constitute the basis of a strong partnership.
信頼と誠実さが強い協力関係の基礎を成す。
立つ、置く、立てる
constitute はラテン語の constituere「一緒に立てる、設立する」に由来し、中心には「立てる・置く」という意味があります。
憲法、構成
国や組織を成り立たせる基本的な仕組みや規則を表します。
構成要素、有権者
全体を作る一部分、または議員を選ぶ地域の有権者を表します。
設立する、開始する
制度や組織などを正式に始めるという意味があります。
constituere : 一緒に立てる、設立する、定める
Latin の con-「一緒に」と statuere「立てる、置く」が合わさった語に由来します。そこから「全体を作る」「正式に設ける」という現在の意味につながりました。
名詞 / 憲法、構成
国家の基本法という意味で特によく使われます。
形容詞 / 憲法上の、構成上の
constitutional rights は「憲法上の権利」。
名詞 / 構成要素、有権者
政治では、議員が代表する地域の有権者を指します。
形容詞 / 構成する、本質的な
学術的な文脈で使われる硬い語です。
語源では con- が「一緒に」、stit/stat が「立てる」。部品が一緒に立って、全体を作るイメージで「構成する」と覚えられます。
Students make up the class. を硬く言うと Students constitute the class. のようになります。
A small town wanted to build a new park. The mayor said that trees, benches, paths, and lights would constitute the basic plan. Later, local volunteers joined the project. Their time and effort constituted the real strength of the community.
小さな町が新しい公園を作りたいと考えました。市長は、木、ベンチ、道、照明が基本計画を構成すると言いました。その後、地元のボランティアが計画に加わりました。彼らの時間と努力こそが、その地域の本当の力を成していました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。