まず覚える表現
comparative study
比較研究
学習ポイント
まず覚える表現
comparative study
比較研究
注意する形
誤 This report is comparative two products.
This report compares two products.
comparative は形容詞なので、この文では動詞 compare を使うのが自然です。
覚え方
compare とつなげて覚える
comparative の中には compare(比較する)のイメージがあります。comparative study は「compare する study」=比較研究、と覚えると分かりやすいです。
2つ以上の物・人・考えなどを比べることに関係する、という意味です。研究、分析、表などでよく使われます。
The report includes a comparative analysis of three cities.
その報告書には3つの都市の比較分析が含まれている。
絶対的にそうだと言うのではなく、他のものと比べるとそう言える、という意味です。
After months of stress, the quiet weekend felt like comparative peace.
何か月ものストレスの後、その静かな週末は比較的平和に感じられた。
文法で、bigger, more useful のように「より〜」を表す形を指します。
In English, many short adjectives add -er to form the comparative form.
英語では、多くの短い形容詞は比較級を作るために -er を付ける。
文法用語として、形容詞や副詞の「より〜」を表す形そのものを指します。
The comparative of “fast” is “faster.”
“fast” の比較級は “faster” です。
The teacher asked us to write five comparative sentences using “than.”
先生は私たちに “than” を使った比較級の文を5つ書くように言った。
We need a comparative chart before we choose a new supplier.
新しい仕入れ先を選ぶ前に、比較表が必要です。
She is doing a comparative study of Japanese and Korean education systems.
彼女は日本と韓国の教育制度の比較研究をしている。
The company has a comparative advantage in battery technology.
その会社はバッテリー技術において比較優位を持っている。
The room was in comparative darkness, but I could still see the door.
部屋は比較的暗かったが、それでもドアは見えた。
grammar では comparative は bigger, easier, more interesting のような「より〜」の形を指します。ふつう than と一緒に使われます。
comparative peace や comparative safety のように使うと、「完全に平和・安全というより、他と比べればそうだ」という意味になります。やや硬い表現です。
comparative は「比較に関する」、comparable は「比較できる・同程度の」という意味です。a comparative study は「比較研究」、comparable results は「比較可能な結果」です。
誤: This report is comparative two products.
正: This report compares two products.
comparative は形容詞なので、この文では動詞 compare を使うのが自然です。
誤: The comparative of good is gooder.
正: The comparative of good is better.
good の比較級は不規則で better です。gooder とは言いません。
誤: This product is more cheaper than that one.
正: This product is cheaper than that one.
cheaper はすでに比較級なので、more を重ねて使いません。
比較研究
The university published a comparative study of public transport in Europe and Asia.
その大学はヨーロッパとアジアの公共交通の比較研究を発表した。
比較分析
A comparative analysis helped us understand the strengths of each plan.
比較分析によって、それぞれの計画の強みを理解できた。
比較優位
The region has a comparative advantage in agriculture because of its climate.
その地域は気候のおかげで農業において比較優位がある。
比較級の形
“Happier” is the comparative form of “happy.”
“happier” は “happy” の比較級の形です。
比較文学
He studies comparative literature at graduate school.
彼は大学院で比較文学を学んでいる。
comparativus : 比較に関する
Latin の comparare(比べる)から来た語で、英語の compare や comparison と同じ系統です。
動詞 / 比較する
2つ以上のものを比べる動詞です。
名詞 / 比較
比較する行為や結果を表す名詞です。
副詞 / 比較的に
他と比べると、という意味の副詞です。
形容詞 / 比較できる、同程度の
形や程度が似ていて比べられる、という意味です。
comparative の中には compare(比較する)のイメージがあります。comparative study は「compare する study」=比較研究、と覚えると分かりやすいです。
“comparative” を見たら、まず「比べることに関係する」と考えると、多くの文で意味が取りやすくなります。
Mika had to choose a language school. She made a comparative chart with prices, class sizes, and lesson times. One school was cheaper, but another had smaller classes. After comparing everything, she chose the school with the best balance. Her teacher praised her careful comparative analysis.
ミカは語学学校を選ばなければなりませんでした。料金、クラスの人数、授業時間を入れた比較表を作りました。ある学校は安かったですが、別の学校はクラスが少人数でした。すべてを比べた後、彼女は最もバランスのよい学校を選びました。先生は彼女の丁寧な比較分析をほめました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。