まず覚える表現
clandestine meeting
秘密会合
学習ポイント
まず覚える表現
clandestine meeting
秘密会合
注意する形
誤 We had a clandestine birthday party for my mother.
We had a surprise birthday party for my mother.
楽しいサプライズには surprise が自然です。clandestine は隠れて行う怪しい・政治的な活動に向きます。
覚え方
夜の秘密会合
人目を避けて夜に集まる clandestine meeting の場面で覚えます。
法律や規則に反すること、または知られると問題になることを隠して行う場合に使います。
They held clandestine meetings at night.
彼らは夜に秘密の会合を開いていた。
スパイ活動・政治活動・関係などが人目を避けて行われる様子を表します。
The journalist uncovered a clandestine network.
その記者は秘密のネットワークを暴いた。
The group organized clandestine meetings across the city.
その集団は市内各地で秘密会合を組織した。
The agent carried out a clandestine operation.
その工作員は極秘作戦を実行した。
Clandestine newspapers spread news during the occupation.
占領中、秘密の新聞がニュースを広めた。
clandestine は secret より硬く、隠す理由がある活動に使われます。中立的な秘密より、政治・違法・スパイの雰囲気があります。
誤: We had a clandestine birthday party for my mother.
正: We had a surprise birthday party for my mother.
楽しいサプライズには surprise が自然です。clandestine は隠れて行う怪しい・政治的な活動に向きます。
秘密会合
Police investigated the clandestine meeting.
警察はその秘密会合を調査した。
極秘作戦
The files described a clandestine operation.
そのファイルは極秘作戦について記していた。
秘密ネットワーク
The activists built a clandestine network.
活動家たちは秘密ネットワークを築いた。
副詞 / 秘密裏に、内密に
They met clandestinely. のように使います。
名詞 / 秘密性
使用頻度は低い名詞です。
人目を避けて夜に集まる clandestine meeting の場面で覚えます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。