まず覚える表現
Mr. Clancy
クランシーさん、クランシー氏
学習ポイント
まず覚える表現
Mr. Clancy
クランシーさん、クランシー氏
注意する形
誤 I met clancy at the office.
I met Clancy at the office.
人名は固有名詞なので、最初の文字を大文字にします。
覚え方
「クランシー」と読む
Clancy はつづりに c が2つありますが、発音は「クランシー」に近い音です。名前としてそのまま覚えるとよいです。
英語圏で使われる名前または姓。特にアイルランド系の姓として知られています。日本語では普通「クランシー」と音で表します。
Mr. Clancy will join the meeting at ten.
クランシーさんは10時に会議に参加します。
姓として使うとき、the Clancy family や the Clancys のようにして、その家族や一家を表すことがあります。
The Clancy family moved into the house next door.
クランシー一家が隣の家に引っ越してきました。
Ms. Clancy approved the new budget yesterday.
クランシーさんは昨日、新しい予算を承認しました。
Clancy gave a short presentation about Irish history.
クランシーはアイルランドの歴史について短い発表をしました。
I saw Clancy at the train station this morning.
今朝、駅でクランシーを見かけました。
The Clancys invited everyone to their summer barbecue.
クランシー一家はみんなを夏のバーベキューに招待しました。
Clancy は固有名詞なので、文の途中でも必ず大文字の C で書きます。
人名として使われるため、意味を訳すよりも「クランシー」とカタカナで表すのが自然です。
誤: I met clancy at the office.
正: I met Clancy at the office.
人名は固有名詞なので、最初の文字を大文字にします。
誤: The Clancy is my teacher.
正: Clancy is my teacher.
個人名として使う場合、ふつう the は付けません。ただし the Clancys は「クランシー一家」という意味で使えます。
クランシーさん、クランシー氏
Mr. Clancy is waiting in the lobby.
クランシーさんがロビーで待っています。
クランシーさん、クランシー氏
Please send the file to Ms. Clancy.
そのファイルをクランシーさんに送ってください。
クランシー家、クランシーさん一家
The Clancy family has lived here for years.
クランシー一家は何年もここに住んでいます。
Mac Fhlannchaidh : Flannchadh の息子、子孫
Clancy はアイルランド系の姓で、Irish の Mac Fhlannchaidh が英語化された形とされています。Mac は「〜の息子」を表します。
Clancy はつづりに c が2つありますが、発音は「クランシー」に近い音です。名前としてそのまま覚えるとよいです。
Clancy moved to a small town in spring. At first, he knew no one. One day, he helped a neighbor carry heavy boxes. Soon, many people learned his name, and the Clancy family felt welcome.
クランシーは春に小さな町へ引っ越しました。最初は誰も知りませんでした。ある日、彼は近所の人が重い箱を運ぶのを手伝いました。やがて多くの人が彼の名前を知り、クランシー一家は歓迎されていると感じました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。