まず覚える表現
a supermarket cashier
スーパーのレジ係
cashier
レジ係、会計係 店、スーパー、レストランなどで、お客さんからお金を受け取り、会計をする人を指します。
出納係、現金管理係 会社、銀行、団体などで、現金の受け払いを管理する担当者を指します。店のレジ係より少し正式な意味で使われます。
免職にする、除隊処分にする 特に軍隊や公的な職から、名誉を失う形で人を辞めさせるという意味です。かなり堅く、日常会話ではあまり使われません。
学習ポイント
注意する形
誤 I paid to the cashier ten dollars.
I paid the cashier ten dollars.
pay は『pay 人 金額』または『pay 金額 to 人』の形で使います。cashier を直接目的語にする場合は to は不要です。
覚え方
cash を扱う人
cash は『現金』。cashier は『現金や会計を扱う人』と覚えると、レジ係の意味につながります。
意味
-
レジ係、会計係
名詞店、スーパー、レストランなどで、お客さんからお金を受け取り、会計をする人を指します。
The cashier gave me a receipt after I paid.
支払いをした後、レジ係がレシートをくれました。
-
出納係、現金管理係
名詞会社、銀行、団体などで、現金の受け払いを管理する担当者を指します。店のレジ係より少し正式な意味で使われます。
The school cashier collects fees at the main office.
学校の出納係は事務室で料金を集めます。
-
免職にする、除隊処分にする
動詞特に軍隊や公的な職から、名誉を失う形で人を辞めさせるという意味です。かなり堅く、日常会話ではあまり使われません。
The officer was cashiered for serious misconduct.
その将校は重大な不正行為により免職処分となりました。
例文
-
The cashier scanned the items quickly.
レジ係は商品をすばやくスキャンしました。
-
I paid the cashier in cash.
私はレジ係に現金で支払いました。
-
Please ask the cashier for a copy of the receipt.
レシートの控えは会計係に頼んでください。
-
The cashier counted the money at the end of the day.
会計係は一日の終わりにお金を数えました。
-
The commander cashiered the officer after the investigation.
調査の後、司令官はその将校を免職にしました。
使い方
-
cashier と clerk の違い
cashier は主に『会計をする人』です。clerk は店員や事務員を広く指し、必ずしもレジを担当するとは限りません。
-
動詞の cashier はまれ
動詞 cashier は『免職にする』という堅い語で、特に軍隊や公的な職について使われます。日常会話では fire や dismiss のほうが一般的です。
よくある間違い
-
誤: I paid to the cashier ten dollars.
正: I paid the cashier ten dollars.
pay は『pay 人 金額』または『pay 金額 to 人』の形で使います。cashier を直接目的語にする場合は to は不要です。
-
誤: The cashier is a machine.
正: The cash register is a machine.
cashier は普通『人』を指します。レジの機械は cash register と言います。
コロケーション
-
a supermarket cashier
スーパーのレジ係
My brother works as a supermarket cashier on weekends.
兄は週末にスーパーのレジ係として働いています。
-
pay the cashier
レジ係に支払う
Please pay the cashier before you leave.
帰る前にレジ係に支払ってください。
-
a cashier's desk
会計カウンター、レジ台
The customer left her wallet at the cashier's desk.
その客は会計カウンターに財布を置き忘れました。
-
cashiered from the army
軍隊から免職・除隊処分にされた
He was cashiered from the army after the scandal.
彼はその不祥事の後、軍隊から除隊処分にされました。
語形変化
-
cash
名詞 / 現金
紙幣や硬貨など、すぐに使えるお金を指します。
-
cash register
名詞 / レジ、レジスター
店で会計に使う機械です。
-
checkout
名詞 / 会計場所、レジ
スーパーなどで支払いをする場所を指します。
覚え方
- phrase
cash を扱う人
cash は『現金』。cashier は『現金や会計を扱う人』と覚えると、レジ係の意味につながります。
- sound
発音はキャッシャーではなく ka-SHEER に近い
英語では後ろの -shier に強勢があり、/kæˈʃɪr/ のように発音します。
ミニストーリー
Mina went to a small bakery after work. She chose two rolls and a cup of coffee. At the counter, the cashier smiled and asked, "Do you need a bag?" Mina paid with her card and thanked the cashier before leaving.
ミナは仕事の後、小さなパン屋に行きました。ロールパンを2つとコーヒーを選びました。カウンターでレジ係がほほえんで、『袋は必要ですか』と聞きました。ミナはカードで支払い、出る前にレジ係にお礼を言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。