bystander

意味

• 傍観者、居合わせた人

  名詞

  事件や出来事の近くにいるが、直接関わっていない人を指します。

  A bystander called an ambulance after the accident.

  事故の後、居合わせた人が救急車を呼んだ。

• 巻き込まれた第三者

  名詞

  争いや事故に関係していないのに、影響を受ける人を指すこともあります。

  The new rule affected many innocent bystanders.

  その新しい規則は多くの無関係な人々にも影響を与えた。

例文

• Several bystanders helped the injured cyclist.

  数人の通行人がけがをした自転車の人を助けた。

  • 事故
  • basic

• Police asked bystanders to share any videos they had taken.

  警察は居合わせた人々に撮影した動画の提供を求めた。

  • ニュース
  • intermediate

• The argument hurt bystanders who had nothing to do with it.

  その口論は何の関係もない周囲の人々を傷つけた。

  • 議論
  • intermediate

使い方

• witness との違い

  witness は出来事を見た人、特に証言できる人を指します。bystander は近くにいたが関与していない人という点が中心です。

コロケーション

• innocent bystander

  無関係な巻き添えの人

  An innocent bystander was injured during the fight.

  けんかの最中に無関係な人がけがをした。

• bystander effect

  傍観者効果

  The bystander effect can stop people from helping in emergencies.

  傍観者効果により、緊急時に人が助けなくなることがある。

類義語・反義語

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。