オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

brochure

パンフレット、小冊子 商品、サービス、旅行先、学校、イベントなどについて説明する、写真や情報が載った薄い冊子のこと。宣伝や案内のためによく使われます。
案内資料、紹介冊子 会社、学校、施設などの内容を分かりやすく紹介するための印刷物やPDF資料を指します。

学習ポイント

まず覚える表現

a travel brochure

旅行パンフレット

注意する形

誤 Please give me a brochure paper.

Please give me a brochure.

brochure 自体が冊子や印刷資料を表す名詞なので、brochure paper とは普通言いません。

覚え方

旅行会社のパンフレットをイメージ

brochure と聞いたら、ホテルやツアーの写真が載ったきれいな旅行パンフレットを思い浮かべると覚えやすいです。

  • basic
  • travel
  • business
  • marketing
  • education

意味

  • パンフレット、小冊子

    名詞

    商品、サービス、旅行先、学校、イベントなどについて説明する、写真や情報が載った薄い冊子のこと。宣伝や案内のためによく使われます。

    The hotel gave us a brochure about local tours.

    そのホテルは地元ツアーについてのパンフレットをくれた。

  • 案内資料、紹介冊子

    名詞

    会社、学校、施設などの内容を分かりやすく紹介するための印刷物やPDF資料を指します。

    You can download the university brochure from the website.

    大学の案内資料はウェブサイトからダウンロードできます。

例文

  • I picked up a brochure at the tourist information center.

    観光案内所でパンフレットを一部もらいました。

    • 旅行
    • basic

  • Our team is designing a new brochure for the product launch.

    私たちのチームは新商品の発売に向けて新しいパンフレットを作っています。

    • 仕事
    • basic

  • The school brochure explains the course fees and class schedule.

    その学校案内には授業料と授業スケジュールが説明されています。

    • 学校
    • basic

  • The salesperson handed me a brochure with details about the new car.

    販売員は新車の詳しい情報が載ったパンフレットを私に渡しました。

    • 買い物
    • intermediate

使い方

  • brochure と pamphlet の違い

    brochure は商品・旅行・学校・会社などを魅力的に紹介する案内冊子によく使います。pamphlet は情報提供や意見説明のための小冊子にも使われ、やや広い意味があります。

  • 日本語の「パンフレット」に近い語

    brochure は日本語の「パンフレット」にかなり近いですが、英語では観光案内、商品紹介、学校案内など、宣伝・案内目的のきれいな冊子を指すことが多いです。

よくある間違い

  • 誤: Please give me a brochure paper.

    正: Please give me a brochure.

    brochure 自体が冊子や印刷資料を表す名詞なので、brochure paper とは普通言いません。

  • 誤: I read a brochure of the hotel.

    正: I read a brochure about the hotel.

    内容を表すときは about が自然です。a hotel brochure という言い方もできます。

コロケーション

  • a travel brochure

    旅行パンフレット

    She looked through a travel brochure before choosing a destination.

    彼女は行き先を選ぶ前に旅行パンフレットに目を通しました。

  • a product brochure

    商品パンフレット

    The product brochure lists all the main features.

    その商品パンフレットには主な機能がすべて載っています。

  • a company brochure

    会社案内パンフレット

    We updated the company brochure for the trade show.

    私たちは展示会に向けて会社案内パンフレットを更新しました。

  • download a brochure

    パンフレットをダウンロードする

    Visitors can download a brochure in PDF format.

    訪問者はPDF形式のパンフレットをダウンロードできます。

語源

French

brochure : 綴じたもの、小冊子

英語の brochure はフランス語 brochure に由来し、もとは紙を綴じた小冊子を指しました。現在は案内や宣伝のための薄い冊子という意味で使われます。

語形変化

  • brochures

    名詞 / パンフレット、小冊子の複数形

    数えられる名詞なので、1部なら a brochure、複数なら brochures を使います。

覚え方

  • image

    旅行会社のパンフレットをイメージ

    brochure と聞いたら、ホテルやツアーの写真が載ったきれいな旅行パンフレットを思い浮かべると覚えやすいです。

  • phrase

    travel brochure で覚える

    よく使う組み合わせ travel brochure（旅行パンフレット）で覚えると、実際の会話でも使いやすくなります。

ミニストーリー

Mika visited a small travel agency after work. On the table, she saw a colorful brochure about Canada. It showed mountains, lakes, and cozy hotels. She took the brochure home and showed it to her family. That night, they started planning their summer trip.

ミカは仕事のあと、小さな旅行会社に行きました。テーブルの上にカナダについての色鮮やかなパンフレットがありました。そこには山、湖、居心地のよいホテルが載っていました。彼女はそのパンフレットを家に持ち帰り、家族に見せました。その夜、家族は夏の旅行を計画し始めました。