brethren

意味

• 同胞、仲間、兄弟たち

  名詞

  同じ信仰・職業・共同体に属する人々を、古風または宗教的に表す語です。

  The priest addressed his brethren with warmth.

  司祭は同胞たちに温かく語りかけた。

• 宗教団体の会員、兄弟姉妹

  名詞

  キリスト教などの宗教共同体で、信者同士を指す時に使われます。現代の日常会話では brothers and sisters の方が自然です。

  The brethren gathered for prayer.

  信徒たちは祈りのために集まった。

例文

• The brethren met in the old chapel.

  信徒たちは古い礼拝堂に集まった。

  • 宗教
  • advanced

• He called on his brethren to remain united.

  彼は同胞たちに団結を保つよう呼びかけた。

  • 文学
  • advanced

• The document refers to members of the order as brethren.

  その文書はその修道会のメンバーを brethren と呼んでいる。

  • 歴史
  • advanced

使い方

• 古風・宗教的

  brethren は brother の古い複数形に由来しますが、現代では宗教的・文学的な文脈が中心です。普通の兄弟には brothers を使います。

よくある間違い

• 誤: I have two brethren at home.

  正: I have two brothers at home.

  実際の兄弟を日常的に言う場合は brothers です。brethren は古風・宗教的な語です。

コロケーション

• Christian brethren

  キリスト教の同胞

  They prayed with their Christian brethren.

  彼らはキリスト教の同胞と共に祈った。

• dear brethren

  親愛なる同胞たち

  The letter began, 'Dear brethren.'

  その手紙は「親愛なる同胞たちへ」で始まった。

• brethren in faith

  信仰上の同胞

  They supported their brethren in faith.

  彼らは信仰上の同胞を支えた。

語形変化

• brother

  名詞 / 兄、弟、同胞

  日常の単数形です。

• brothers

  名詞 / 兄弟たち

  日常の複数形です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  religious brothers

  brethren は宗教的・古風な brothers と覚えると、日常会話で使いすぎずに済みます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。