まず覚える表現
brandish a weapon
武器を振りかざす
brandish
振りかざす、見せびらかす 武器や物を威嚇・誇示するように大きく見せたり振ったりすることを表します。
誇示する、これ見よがしに示す 証拠・資格・権力などを、相手に印象づけるために目立つ形で示すことを比喩的に表します。
学習ポイント
覚え方
剣を高く掲げる
brandish は、相手に見せつけるように剣を高く振りかざす場面で覚えるとニュアンスがつかめます。
意味
-
振りかざす、見せびらかす
動詞武器や物を威嚇・誇示するように大きく見せたり振ったりすることを表します。
The man brandished a knife and shouted at the crowd.
その男はナイフを振りかざし、群衆に向かって叫んだ。
-
誇示する、これ見よがしに示す
動詞証拠・資格・権力などを、相手に印象づけるために目立つ形で示すことを比喩的に表します。
He brandished the contract as proof of his authority.
彼は自分の権限の証拠として契約書をこれ見よがしに示した。
例文
-
Police arrested a man who brandished a weapon outside the station.
警察は駅の外で武器を振りかざした男を逮捕した。
-
The protester brandished a sign demanding justice.
その抗議者は正義を求める看板を高く掲げた。
-
She brandished the data to silence her critics.
彼女は批判者を黙らせるため、データをこれ見よがしに示した。
使い方
-
威圧感のある語
brandish は単に hold や show ではなく、相手に見せつける・威圧するような動きに使います。特に weapon とよく使われます。
コロケーション
-
brandish a weapon
武器を振りかざす
It is illegal to brandish a weapon in public.
公共の場で武器を振りかざすことは違法です。
-
brandish a knife
ナイフを振りかざす
The robber brandished a knife.
強盗はナイフを振りかざした。
-
brandish evidence
証拠を誇示する
The lawyer brandished evidence during the hearing.
弁護士は審理中に証拠を誇示した。
語形変化
-
brandished
動詞 / 振りかざした、誇示した
過去形・過去分詞です。
-
brandishing
動詞 / 振りかざしている
現在分詞です。
覚え方
- image
剣を高く掲げる
brandish は、相手に見せつけるように剣を高く振りかざす場面で覚えるとニュアンスがつかめます。
ミニストーリー
During the school play, Kai had to brandish a wooden sword. He lifted it too proudly, the crown fell off his head, and the audience laughed.
学校劇で、カイは木の剣を振りかざさなければなりませんでした。彼が誇らしげに上げすぎると、王冠が頭から落ち、観客は笑いました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。