まず覚える表現
break a bone
骨を折る
学習ポイント
まず覚える表現
break a bone
骨を折る
注意する形
誤 I broke my bone.
I broke a bone.
どの骨か特定していない場合は a bone が自然です。my bone は文法的には可能ですが、普通は「体の中の1本の骨」を a bone と言います。
覚え方
体を支える白い骨
bone と聞いたら、体の中で体を支えている白い硬い骨をイメージすると覚えやすいです。
人や動物の体の中にある、体を支える硬い部分。数えられる名詞で、1本なら a bone、複数なら bones と言います。
She broke a bone in her foot.
彼女は足の骨を折った。
肉や魚の中にある骨を指すときにも使います。食事中に「骨に気をつけて」と言う場合などによく使います。
Be careful of the small bones in the fish.
魚の小さな骨に気をつけて。
骨でできた材料や、骨のような白っぽい色を表すことがあります。日常ではやや限定的な使い方です。
The old handle was made of bone.
その古い取っ手は骨でできていた。
料理で、肉や魚から骨を取り除くという意味です。受け身で boned chicken のように「骨を取った鶏肉」とも言います。
The chef boned the fish before cooking it.
シェフは調理する前にその魚の骨を取り除いた。
The doctor said the bone would heal in six weeks.
医者はその骨は6週間で治ると言った。
There is a small bone in this piece of chicken.
この鶏肉の一切れに小さな骨がある。
The dog carried a bone into the garden.
犬は骨を庭に運んだ。
Please bone the fish carefully before serving it.
出す前にその魚の骨を丁寧に取り除いてください。
bone は「1本・1個の骨」または材料としての「骨」を表します。体全体の骨や複数の骨を言うときは bones を使います。例: strong bones(丈夫な骨)。
魚の中の骨は fish bone と2語で書くのが普通です。fishbone は模様や図の名前などで使われることがあります。
bone up on something は「〜を集中して勉強する」という口語表現です。例: I need to bone up on grammar.(文法をしっかり復習しないといけない。)
誤: I broke my bone.
正: I broke a bone.
どの骨か特定していない場合は a bone が自然です。my bone は文法的には可能ですが、普通は「体の中の1本の骨」を a bone と言います。
誤: There is a fish bone in the fishbone.
正: There is a fish bone in the fish.
fishbone は一語で使う場面が限られます。食べ物の魚の骨は fish bone と言います。
骨を折る
He broke a bone while skiing.
彼はスキー中に骨を折った。
骨髄
Bone marrow is found inside some bones.
骨髄はいくつかの骨の中にある。
骨格、骨のつくり
The artist studied the model's bone structure.
その芸術家はモデルの骨格を研究した。
鶏の骨
Do not give a cooked chicken bone to a dog.
調理済みの鶏の骨を犬に与えないでください。
完全に乾いた、からからに乾いた
After three days in the sun, the ground was bone dry.
3日間日が照った後、地面はからからに乾いていた。
bān : 骨
bone は古英語 bān(骨)に由来し、非常に古くから英語で使われている基本語です。
名詞 / 骨、複数の骨
bone の複数形。
形容詞 / 骨を取り除いた
boned chicken(骨を取った鶏肉)のように料理で使います。
形容詞 / 骨なしの
boneless fish(骨なし魚)、boneless chicken(骨なしチキン)のように使います。
形容詞 / 骨ばった、骨の多い
a bony hand(骨ばった手)のように使います。
bone と聞いたら、体の中で体を支えている白い硬い骨をイメージすると覚えやすいです。
病院でよく使う broken bone(折れた骨)をセットで覚えると、日常会話に役立ちます。
Mika went to the park with her dog. The dog found a small bone under a tree and looked very happy. Mika took it away because it was not safe. Later, she gave him a clean toy shaped like a bone.
ミカは犬と公園へ行きました。犬は木の下で小さな骨を見つけ、とても嬉しそうでした。ミカは安全ではないのでそれを取り上げました。その後、骨の形をした清潔なおもちゃを犬にあげました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。