まず覚える表現
a silk blouse
シルクのブラウス
blouse
ブラウス 主に女性が着る、シャツに似た上着。仕事、学校、外出などで着ることが多く、素材やデザインはさまざまです。
ゆったりした作業着、上着 昔の作業着や、制服・軍服などで、体の上にゆったり着る服を指すことがあります。現代の日常会話ではこの意味はあまり一般的ではありません。
学習ポイント
注意する形
誤 She wore a blouse shirt.
She wore a blouse.
blouse だけで「ブラウス」という服を表せるので、ふつう blouse shirt とは言いません。
覚え方
「ブラウス」から覚える
日本語の「ブラウス」と意味はほぼ同じです。ただし英語の発音は最後が /z/ の音になりやすいので、blouse /blaʊz/ と覚えましょう。
意味
-
ブラウス
名詞主に女性が着る、シャツに似た上着。仕事、学校、外出などで着ることが多く、素材やデザインはさまざまです。
She wore a white blouse to the meeting.
彼女は会議に白いブラウスを着ていった。
-
ゆったりした作業着、上着
名詞昔の作業着や、制服・軍服などで、体の上にゆったり着る服を指すことがあります。現代の日常会話ではこの意味はあまり一般的ではありません。
The artist painted in a loose blouse to protect her clothes.
その画家は服を守るために、ゆったりした作業用の上着を着て絵を描いた。
例文
-
I bought a blue blouse for work.
仕事用に青いブラウスを買いました。
-
Her blouse matches her skirt very well.
彼女のブラウスはスカートととてもよく合っています。
-
Be careful when you wash this silk blouse.
このシルクのブラウスを洗うときは気をつけてください。
-
A simple blouse and black pants are fine for the office.
シンプルなブラウスと黒いパンツならオフィスに問題ありません。
使い方
-
shirt との違い
blouse は主に女性用の上着を指し、やわらかい素材や少しきれいめのデザインのものによく使います。shirt はより広い語で、男性用・女性用どちらにも使えます。
-
発音に注意
つづりの最後は -se ですが、発音は /z/ の音で終わります。日本語の「ブラウス」に近いですが、英語では最後をにごらせて blouse /blaʊz/ と発音します。
よくある間違い
-
誤: She wore a blouse shirt.
正: She wore a blouse.
blouse だけで「ブラウス」という服を表せるので、ふつう blouse shirt とは言いません。
-
誤: He wore a blouse to the office.
正: He wore a shirt to the office.
blouse は多くの場合、女性用の服を指します。男性の一般的な上着なら shirt が自然です。ただし、ファッションや衣装によっては blouse が使われることもあります。
コロケーション
-
a silk blouse
シルクのブラウス
She wore a silk blouse to the dinner party.
彼女はディナーパーティーにシルクのブラウスを着ていった。
-
a white blouse
白いブラウス
A white blouse looks clean and professional.
白いブラウスは清潔で仕事向きに見えます。
-
wear a blouse
ブラウスを着る
Many employees wear a blouse with a jacket.
多くの従業員はジャケットにブラウスを合わせて着ます。
-
button up a blouse
ブラウスのボタンを留める
She buttoned up her blouse before leaving home.
彼女は家を出る前にブラウスのボタンを留めた。
語形変化
-
blouses
名詞 / ブラウスの複数形
発音は /ˈblaʊzɪz/ または /ˈblaʊsɪz/ とされることがありますが、見出し語 blouse は通常 /blaʊz/ です。
覚え方
- sound
「ブラウス」から覚える
日本語の「ブラウス」と意味はほぼ同じです。ただし英語の発音は最後が /z/ の音になりやすいので、blouse /blaʊz/ と覚えましょう。
- image
白い仕事服をイメージ
オフィスで白いブラウスを着ている人を思い浮かべると、work blouse や white blouse などの表現も一緒に覚えやすくなります。
ミニストーリー
Mika had an important interview in the morning. She chose a clean white blouse and a dark jacket. At the station, she checked her clothes one more time. The blouse looked simple but neat, and it helped her feel calm and confident.
ミカは朝に大事な面接がありました。清潔な白いブラウスと濃い色のジャケットを選びました。駅で、彼女はもう一度服装を確認しました。そのブラウスはシンプルですがきちんとして見え、彼女を落ち着いて自信のある気持ちにしてくれました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。