beat

意味

• 打つ、たたく

  動詞

  手、道具、雨などが、何度も強く何かに当たること。

  Rain beat against the windows all night.

  雨が一晩中、窓を打ちつけた。

• 負かす、勝つ

  動詞

  試合、競争、ゲームなどで相手よりよい結果を出して勝つこと。相手を目的語にします。

  Our team beat the champions 3-1.

  私たちのチームは王者を3対1で破った。

• 心臓が鼓動する

  動詞

  心臓が規則的に動いて音やリズムを作ること。

  Her heart began to beat faster.

  彼女の心臓はより速く鼓動し始めた。

• かき混ぜる、泡立てる

  動詞

  卵やクリームなどを素早く混ぜること。料理でよく使います。

  Beat the eggs before adding the milk.

  牛乳を加える前に卵をかき混ぜてください。

• 拍子、ビート

  名詞

  音楽の中で感じられる一定のリズムや強い拍のこと。

  The song has a strong beat.

  その曲には強いビートがある。

• 一打ち、一振り

  名詞

  何かを一回たたく動作や、心臓などの一回の鼓動を表します。

  The bird's wings moved with a steady beat.

  その鳥の翼は一定の羽ばたきで動いていた。

• 担当区域、巡回区域

  名詞

  警察官や記者などが定期的に見回ったり担当したりする区域や分野を指します。

  The reporter's beat is local politics.

  その記者の担当分野は地方政治だ。

• へとへとの、疲れ切った

  形容詞

  非常に疲れている状態を表すくだけた表現です。

  • informal

  I'm beat after the long hike.

  長いハイキングの後でへとへとだ。

例文

• Japan beat Spain in an exciting match.

  日本はわくわくする試合でスペインに勝った。

  • スポーツ
  • basic

• Beat the butter and sugar until they are smooth.

  バターと砂糖がなめらかになるまで混ぜてください。

  • 料理
  • basic

• My heart was beating fast before the interview.

  面接の前、私の心臓は速く鼓動していた。

  • 健康
  • basic

• The hot sun beat down on the road.

  暑い太陽が道路に照りつけていた。

  • 天気
  • intermediate

• Everyone started dancing when the beat changed.

  ビートが変わると、みんなが踊り始めた。

  • 音楽
  • basic

• We need a better plan if we want to beat the deadline.

  締め切りに間に合わせたいなら、もっとよい計画が必要だ。

  • 仕事
  • intermediate

• I went straight to bed because I was beat.

  へとへとだったので、私はすぐに寝た。

  • 日常会話
  • basic

• She covers the education beat for a national newspaper.

  彼女は全国紙で教育分野を担当している。

  • ニュース
  • advanced

使い方

• beat と win の違い

  beat は「相手を負かす」なので目的語は人・チーム・相手です。win は「試合・賞・競争に勝つ」なので目的語は game, prize, race などになります。例: We beat the other team. / We won the game.

• beat と hit の違い

  hit は「一回たたく・ぶつかる」でも使えます。beat は「何度もたたく」「強く打ち続ける」感じが出やすい語です。

• 形容詞の beat はくだけた表現

  I'm beat. は「疲れ切った」という意味のカジュアルな表現です。フォーマルな場面では I'm exhausted. や I'm very tired. が無難です。

• 過去分詞は beaten が標準的

  beat の活用は beat-beat-beaten が標準的です。ただし、アメリカ英語のくだけた表現では過去分詞に beat が使われることもあります。

よくある間違い

• 誤: We won the other team.

  正: We beat the other team.

  相手に勝つ場合は beat を使います。win の目的語は game, match, prize などです。

• 誤: Our team beat the game.

  正: Our team won the game.

  試合そのものに勝つ場合は win the game が自然です。beat the game はコンピューターゲームなどを「攻略する」という意味なら使えます。

• 誤: I am very beat in the meeting.

  正: I am very tired after the meeting.

  beat は形容詞で「へとへと」の意味ですが、くだけた表現です。また、状態の理由を言うなら after the meeting が自然です。

コロケーション

• beat a team

  チームに勝つ

  They beat a strong team in the final.

  彼らは決勝で強いチームに勝った。

• beat someone at a game

  ゲームで人に勝つ

  My sister always beats me at chess.

  姉はチェスでいつも私に勝つ。

• heart beats

  心臓が鼓動する

  A baby's heart beats very quickly.

  赤ちゃんの心臓はとても速く鼓動する。

• beat the eggs

  卵をかき混ぜる

  Beat the eggs with a fork.

  フォークで卵をかき混ぜてください。

• a strong beat

  強い拍子、強いビート

  The drummer played a strong beat.

  ドラマーは強いビートを演奏した。

• beat the deadline

  締め切りに間に合わせる

  We worked late to beat the deadline.

  締め切りに間に合わせるために、私たちは遅くまで働いた。

語源

語形変化

• 原形: beat
• 三人称単数: beats
• 過去形: beat
• 過去分詞: beaten
• 現在分詞: beating

• beating

  名詞 / 打つこと、暴力的に殴ること、大敗

  give someone a beating は「人をひどく殴る」、take a beating は「大きな打撃を受ける」という意味でも使います。

• beaten

  形容詞 / 打ち負かされた、踏み固められた

  a beaten path は「踏み固められた道」、beaten by a team は「チームに負けた」という意味です。

• beat

  名詞 / 拍子、担当区域

  音楽・警察・報道などの文脈でよく使われます。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  ビートを打つ音で覚える

  beat は音楽の「ビート」と同じ発音です。ドン、ドンと拍を打つイメージから「たたく」「拍子」「心臓が鼓動する」をまとめて覚えられます。

• phrase

  beat = 打って勝つ

  昔の基本イメージは「打つ」。そこから「相手を打ち負かす」つまり「勝つ」という意味につながります。

ミニストーリー