bazaar

意味

• 市場、バザール

  名詞

  多くの店や売り手が集まり、食べ物、服、工芸品などを売る市場。特に中東や南アジアなどの伝統的な市場を指すことが多いです。

  We bought spices at a busy bazaar.

  私たちはにぎやかなバザールでスパイスを買った。

• 慈善市、バザー

  名詞

  学校、教会、地域団体などが資金集めのために品物を売る催し。日本語の「バザー」に近い意味です。

  The school held a bazaar to raise money for new books.

  その学校は新しい本のための資金を集めるためにバザーを開いた。

例文

• The old bazaar was full of colorful fabrics and fresh fruit.

  その古いバザールは色鮮やかな布と新鮮な果物でいっぱいだった。

  • 旅行
  • basic

• Students sold handmade cards at the school bazaar.

  生徒たちは学校のバザーで手作りのカードを売った。

  • 学校
  • basic

• She found a beautiful silver necklace in a small bazaar.

  彼女は小さなバザールで美しい銀のネックレスを見つけた。

  • 買い物
  • basic

• The charity bazaar attracted many families from the neighborhood.

  その慈善バザーには近所から多くの家族が集まった。

  • 地域活動
  • intermediate

使い方

• bazaar と market の違い

  market は一般的な「市場」を広く表す語です。bazaar は、異国情緒のある伝統的な市場や、学校・団体の資金集めの「バザー」を表すときによく使われます。

• bizarre と混同しない

  bazaar は名詞で「市場、バザー」です。bizarre は形容詞で「奇妙な」という意味です。発音は似ていますが、つづりと意味が違います。

よくある間違い

• 誤: We visited a bizarre in Istanbul.

  正: We visited a bazaar in Istanbul.

  「市場」と言いたい場合は bazaar を使います。bizarre は「奇妙な」という形容詞です。

• 誤: The school will bazaar next Sunday.

  正: The school will hold a bazaar next Sunday.

  bazaar は普通は名詞なので、「バザーを開く」は hold a bazaar と言います。

コロケーション

• a busy bazaar

  にぎやかなバザール

  We walked through a busy bazaar in the afternoon.

  私たちは午後ににぎやかなバザールを歩いた。

• a charity bazaar

  慈善バザー

  They organized a charity bazaar for the local hospital.

  彼らは地元の病院のために慈善バザーを企画した。

• hold a bazaar

  バザーを開く

  Our community center will hold a bazaar this weekend.

  私たちの地域センターは今週末にバザーを開く。

• a street bazaar

  通りの市場、露店市

  The street bazaar stayed open late into the evening.

  その通りの市場は夜遅くまで開いていた。

語源

語形変化

• bazaars

  名詞 / bazaar の複数形

  複数の市場やバザーを表します。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  日本語の「バザー」と結びつける

  bazaar は日本語の「バザー」の元になった英単語です。つづりは bazaar と a が2つ続くことに注意しましょう。

• mnemonic

  busy bazaar

  “busy bazaar”「にぎやかなバザール」とセットで覚えると、市場のイメージが残りやすいです。

ミニストーリー