オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 動詞

bandage

包帯 けがをした所を守ったり、血を止めたりするために巻く細長い布や医療用の素材。
包帯を巻く けがをした所を包帯でおおう、または巻いて手当てすること。
傷を覆う手当て用品 包帯だけでなく、傷口を守るための覆い全般を指すことがある。文脈によってはガーゼや医療用テープを含む場合もある。

学習ポイント

まず覚える表現

apply a bandage

包帯を当てる、巻く

注意する形

誤 I put a bandage to my finger.

I put a bandage on my finger.

体の一部に包帯やばんそうこうをつける場合は、ふつう put ... on を使います。

覚え方

band とつなげて覚える

band は「帯、バンド」。bandage はけがをした場所に巻く「帯状のもの」＝包帯、とイメージすると覚えやすいです。

  • basic
  • medical
  • health
  • first_aid

意味

  • 包帯

    名詞

    けがをした所を守ったり、血を止めたりするために巻く細長い布や医療用の素材。

    She wrapped a clean bandage around her knee.

    彼女はひざに清潔な包帯を巻いた。

  • 包帯を巻く

    動詞

    けがをした所を包帯でおおう、または巻いて手当てすること。

    The doctor bandaged the cut on my arm.

    医師は私の腕の切り傷に包帯を巻いた。

  • 傷を覆う手当て用品

    名詞

    包帯だけでなく、傷口を守るための覆い全般を指すことがある。文脈によってはガーゼや医療用テープを含む場合もある。

    Keep the bandage dry until the wound starts to heal.

    傷が治り始めるまで、その手当て部分をぬらさないでください。

例文

  • I need a bandage for this small cut.

    この小さな切り傷に包帯が必要です。

    • 家庭
    • basic

  • The nurse changed the bandage every morning.

    看護師は毎朝その包帯を交換した。

    • 病院
    • basic

  • Please bandage the wound gently.

    傷口にやさしく包帯を巻いてください。

    • 応急処置
    • basic

  • He played the second half with a bandage around his wrist.

    彼は手首に包帯を巻いて後半をプレーした。

    • スポーツ
    • intermediate

使い方

  • 名詞と動詞の両方で使える

    名詞では「包帯」、動詞では「包帯を巻く」という意味です。例：a bandage は「包帯」、bandage a wound は「傷に包帯を巻く」。

  • Band-Aid との違い

    Band-Aid は主にアメリカ英語で「ばんそうこう」を指す商品名由来の言い方です。bandage はより広く、包帯や傷を覆う医療用のものを指します。イギリス英語では「ばんそうこう」は plaster と言うことが多いです。

よくある間違い

  • 誤: I put a bandage to my finger.

    正: I put a bandage on my finger.

    体の一部に包帯やばんそうこうをつける場合は、ふつう put ... on を使います。

  • 誤: The doctor bandage my arm yesterday.

    正: The doctor bandaged my arm yesterday.

    yesterday があるので過去形 bandaged を使います。

  • 誤: My bandage hurts.

    正: My wound hurts.

    痛むのは bandage「包帯」ではなく wound「傷」であることが多いです。包帯がきつい場合は The bandage is too tight. と言えます。

コロケーション

  • apply a bandage

    包帯を当てる、巻く

    Apply a bandage to stop the bleeding.

    出血を止めるために包帯を当ててください。

  • change a bandage

    包帯を交換する

    You should change the bandage once a day.

    包帯は1日に1回交換したほうがよいです。

  • a bandage around one's arm

    腕に巻いた包帯

    She had a bandage around her arm after the accident.

    事故のあと、彼女は腕に包帯を巻いていた。

  • bandage a wound

    傷に包帯を巻く

    He learned how to bandage a wound in a first-aid class.

    彼は応急処置の授業で傷に包帯を巻く方法を学んだ。

語源

French

bandage : 包帯を巻くこと、包帯

英語の bandage はフランス語 bandage から入り、さらに bande「細長い帯、バンド」に関係します。細長い布を巻くイメージが現在の意味につながっています。

語形変化

  • 原形: bandage
  • 三人称単数: bandages
  • 過去形: bandaged
  • 過去分詞: bandaged
  • 現在分詞: bandaging

  • bandaged

    形容詞 / 包帯を巻いた

    a bandaged arm「包帯を巻いた腕」のように使います。

  • bandaging

    名詞 / 包帯を巻くこと、包帯法

    医療や応急処置の文脈で使われます。

覚え方

  • image

    band とつなげて覚える

    band は「帯、バンド」。bandage はけがをした場所に巻く「帯状のもの」＝包帯、とイメージすると覚えやすいです。

  • phrase

    bandage a wound

    「傷に包帯を巻く」は bandage a wound。名詞だけでなく動詞でも使えることを、このかたまりで覚えましょう。

ミニストーリー

Mika fell while running in the park. Her knee was bleeding a little, so her father cleaned the cut and put a bandage on it. The bandage was not too tight, and Mika felt better. Later, she walked home slowly and promised to be more careful.

ミカは公園で走っているときに転びました。ひざから少し血が出ていたので、父親が傷を洗い、包帯を巻きました。包帯はきつすぎず、ミカは楽になりました。その後、彼女はゆっくり歩いて帰り、もっと気をつけると約束しました。