オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

backlash

反発、反動、強い批判 政策、発言、変化などに対して人々が示す強い否定的反応を表します。

学習ポイント

まず覚える表現

public backlash

世間の反発

  • politics
  • media
  • intermediate
  • noun

意味

  • 反発、反動、強い批判

    名詞

    政策、発言、変化などに対して人々が示す強い否定的反応を表します。

    The decision caused a public backlash.

    その決定は世間の強い反発を招いた。

例文

  • The tax increase triggered a backlash from voters.

    増税は有権者からの反発を引き起こした。

    • 政治
    • intermediate

  • The company apologized after an online backlash.

    オンライン上の反発を受けて、その会社は謝罪した。

    • SNS
    • intermediate

  • There was backlash against the new attendance rule.

    新しい出勤規則に対して反発があった。

    • 職場
    • intermediate

使い方

  • negative reaction

    backlash は単なる reaction ではなく、強い否定的反応です。against や from と一緒によく使います。

コロケーション

  • public backlash

    世間の反発

    Public backlash forced a change.

    世間の反発が変更を余儀なくさせた。

  • backlash against

    〜への反発

    There was backlash against the plan.

    その計画への反発があった。