まず覚える表現
avenge a death
死の復讐をする
avenge
復讐する、仕返しをする 悪いことをされた人や出来事のために、相手を罰したり仕返しをしたりすることです。感情の強い語です。
名誉を回復する、雪辱する スポーツや物語では、過去の敗北や屈辱に対して勝利で報いる意味でも使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 He avenged to his enemy.
He avenged his brother.
avenge は「誰のために復讐するか」や「何の復讐をするか」を目的語にします。敵には take revenge on his enemy と言います。
覚え方
avenge his father
物語で「父の復讐をする」場面を avenge his father と覚えると使い方が分かりやすいです。
意味
-
復讐する、仕返しをする
動詞悪いことをされた人や出来事のために、相手を罰したり仕返しをしたりすることです。感情の強い語です。
The hero wanted to avenge his father's death.
主人公は父の死の復讐をしたかった。
-
名誉を回復する、雪辱する
動詞スポーツや物語では、過去の敗北や屈辱に対して勝利で報いる意味でも使われます。
The team avenged last year's loss with a strong victory.
そのチームは力強い勝利で昨年の敗北の雪辱を果たした。
例文
-
In the film, the sister trains for years to avenge her brother.
その映画では、姉は弟の復讐をするために何年も訓練する。
-
They hope to avenge their defeat in the final.
彼らは決勝での敗北の雪辱を果たしたいと思っている。
-
The knight promised to avenge the attack on the village.
騎士は村への攻撃の復讐をすると約束した。
-
The rebellion began as an attempt to avenge years of injustice.
その反乱は、長年の不正に報復しようとする試みとして始まった。
使い方
-
revenge との違い
avenge は動詞で、avenge a death や avenge someone のように使います。revenge は名詞として take revenge の形が多いです。
-
強い感情を含む
avenge は普通の不満や小さな仕返しではなく、重大な害や屈辱に対する復讐・雪辱に使います。
よくある間違い
-
誤: He avenged to his enemy.
正: He avenged his brother.
avenge は「誰のために復讐するか」や「何の復讐をするか」を目的語にします。敵には take revenge on his enemy と言います。
コロケーション
-
avenge a death
死の復讐をする
He crossed the sea to avenge his father's death.
彼は父の死の復讐をするため海を渡った。
-
avenge a defeat
敗北の雪辱を果たす
The runners wanted to avenge their defeat from last season.
そのランナーたちは昨シーズンの敗北の雪辱を果たしたかった。
語形変化
-
vengeance
名詞 / 復讐、報復
強い復讐心や報復行為を表す名詞です。
-
avenger
名詞 / 復讐する人
物語や映画の文脈でよく見られます。
覚え方
- phrase
avenge his father
物語で「父の復讐をする」場面を avenge his father と覚えると使い方が分かりやすいです。
ミニストーリー
Riku's team lost the final by one point. For a year, they practiced calmly instead of blaming anyone. When they met the same team again, Riku scored in the last minute. They did not seek anger; they avenged the defeat with effort.
リクのチームは決勝で1点差で負けた。1年間、彼らは誰かを責めるのではなく落ち着いて練習した。同じチームと再び対戦した時、リクは最後の1分で得点した。彼らは怒りを求めたのではなく、努力で敗北の雪辱を果たした。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。