まず覚える表現
autonomous vehicle
自律走行車、自動運転車
学習ポイント
まず覚える表現
autonomous vehicle
自律走行車、自動運転車
注意する形
誤 The robot is autonomy.
The robot is autonomous.
be動詞の後ろで状態を説明する場合は形容詞autonomousを使います。autonomyは名詞です。
覚え方
autoは「自分」
auto-は「自分」、nomosは「法律」。autonomousは「自分のルールで動ける」と考えると覚えやすいです。
人や組織が、他人から細かく指示されずに自分で判断して行動できることを表します。
The team became more autonomous after the new manager trusted them with bigger decisions.
新しいマネージャーが大きな決定を任せるようになってから、そのチームはより自主的になった。
地域や組織などが、外部の政府や本部に完全には支配されず、自分たちで管理・運営できることを表します。
The island is an autonomous region with its own local government.
その島は独自の地方政府を持つ自治地域です。
機械、車、ロボット、システムなどが、人間の直接操作なしに自分で判断して動くことを表します。
Autonomous vehicles use cameras and sensors to understand the road.
自律走行車はカメラやセンサーを使って道路状況を理解します。
Our company encourages employees to be autonomous and solve small problems on their own.
私たちの会社は、社員が自主的に小さな問題を自分で解決することを奨励しています。
The autonomous province has the power to make some of its own laws.
その自治州には、いくつかの法律を自分たちで作る権限があります。
An autonomous drone can fly along a planned route without a human pilot.
自律型ドローンは、人間の操縦者なしで計画されたルートを飛ぶことができます。
Older students are expected to become more autonomous in their studies.
年上の生徒は、学習においてより自立することが期待されています。
autonomousは「自分で判断して動く」「自治権がある」という意味が強く、組織・地域・機械にもよく使います。independentはより広く「依存していない」「独立している」という意味です。
autonomous vehicle、autonomous robot、autonomous systemのように、AIやセンサーで人間の直接操作なしに動くものによく使われます。
autonomousは形容詞で「自律した」、autonomyは名詞で「自律性、自治」です。文の中での役割が違います。
誤: The robot is autonomy.
正: The robot is autonomous.
be動詞の後ろで状態を説明する場合は形容詞autonomousを使います。autonomyは名詞です。
誤: This car is autonomous car.
正: This is an autonomous car.
単数名詞carの前には冠詞anが必要です。autonomousは母音の音で始まるため、aではなくanを使います。
誤: The region is autonomous of the central government.
正: The region is autonomous from the central government.
「〜から自治している、独立している」という関係を表すときはautonomous fromが自然です。
自律走行車、自動運転車
The company is testing autonomous vehicles in several cities.
その会社はいくつかの都市で自律走行車を試験しています。
自治地域
The autonomous region manages its own education system.
その自治地域は独自の教育制度を運営しています。
自律型ロボット
The autonomous robot cleans the warehouse at night.
その自律型ロボットは夜に倉庫を掃除します。
自主的な意思決定、自律的な判断
The course helps students develop autonomous decision-making skills.
そのコースは学生が自主的な意思決定能力を伸ばすのに役立ちます。
autonomos : 自分自身の法律を持つ
Greekのautos「自分自身」とnomos「法律、慣習」から来ています。もともとは「自分たちの法律で治める」という考えを表し、現在は人・組織・地域・機械の自律性にも使われます。
名詞 / 自律性、自治
autonomousの名詞形です。
副詞 / 自律的に、自主的に
行動のしかたを説明するときに使います。
形容詞 / 半自治の、半自律の
完全ではないが、ある程度自分で判断・運営できることを表します。
auto-は「自分」、nomosは「法律」。autonomousは「自分のルールで動ける」と考えると覚えやすいです。
運転手なしで道を判断する自動運転車を思い浮かべると、autonomousの「自律的な」という意味がイメージしやすくなります。
Mika joined a new design team. At first, she waited for instructions every day. Later, her manager said, “Try making your own plan.” Mika became more autonomous. She chose the schedule, asked for feedback, and finished the project early. Her team trusted her more.
ミカは新しいデザインチームに入りました。最初は毎日指示を待っていました。後に上司が「自分で計画を立ててみて」と言いました。ミカはより自主的になりました。予定を決め、意見を求め、プロジェクトを早く終えました。チームは彼女をさらに信頼しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。