attain

意味

• 達成する、成し遂げる

  動詞

  目標・夢・成功などを、努力して手に入れること。ややフォーマルな語で、日常会話では achieve もよく使われます。

  • formal

  She worked hard to attain her goal.

  彼女は目標を達成するために一生懸命努力した。

• 到達する、達する

  動詞

  ある年齢・水準・状態・地位などに届くこと。数字やレベルと一緒に使われることが多いです。

  • formal

  The company attained record sales last year.

  その会社は昨年、過去最高の売上に達した。

• 手に入れる、獲得する

  動詞

  努力や時間をかけて、知識・技能・地位などを得ること。単に「買う」「受け取る」ではなく、努力の結果というニュアンスがあります。

  • formal

  He attained a high level of skill through years of practice.

  彼は何年もの練習を通して高い技能を身につけた。

例文

• Many students hope to attain fluency in English.

  多くの学生は英語を流ちょうに話せるようになることを望んでいる。

  • 学習
  • basic

• The team attained its sales target three months early.

  そのチームは3か月早く販売目標を達成した。

  • 仕事
  • intermediate

• It takes patience to attain long-term success.

  長期的な成功を達成するには忍耐が必要だ。

  • 人生
  • basic

• The temperature must attain 100 degrees Celsius before the water boils.

  水が沸騰する前に、温度は摂氏100度に達しなければならない。

  • 研究
  • intermediate

• After years of training, she attained the position of senior engineer.

  何年もの訓練の後、彼女はシニアエンジニアの地位を得た。

  • キャリア
  • intermediate

使い方

• attain は努力して届くイメージ

  attain は「努力や時間をかけて目標・水準・地位に到達する」という意味です。単に場所へ行く場合は reach を使うのが普通です。

• achieve との違い

  achieve は「目標や成果を達成する」という一般的な語です。attain はよりフォーマルで、「高いレベルや望ましい状態に到達する」感じが強いです。

• 目的語を直接続けることが多い

  attain a goal、attain success、attain a level のように、通常は前置詞なしで目的語を続けます。attain to は非常にフォーマルまたは古風です。

よくある間違い

• 誤: She attained to her goal.

  正: She attained her goal.

  現代英語では、多くの場合 attain の後に目的語を直接置きます。attain to はかなりフォーマルまたは古風です。

• 誤: I attained the station at 8 a.m.

  正: I reached the station at 8 a.m.

  駅や場所に着くという日常的な意味では attain ではなく reach や arrive at を使います。

• 誤: He attained a new laptop yesterday.

  正: He got a new laptop yesterday.

  attain は努力して目標・地位・技能などを得る場合に使います。普通に物を手に入れる場合は get や buy が自然です。

コロケーション

• attain a goal

  目標を達成する

  You need a clear plan to attain a goal.

  目標を達成するには明確な計画が必要です。

• attain success

  成功を収める

  Few people attain success without effort.

  努力なしに成功を収める人はほとんどいない。

• attain a level

  あるレベルに達する

  The course helps learners attain an intermediate level.

  そのコースは学習者が中級レベルに達するのを助けます。

• attain a position

  地位に就く、地位を得る

  He attained a senior position in the company.

  彼はその会社で上級職に就いた。

• attain fluency

  流ちょうさを身につける

  Daily practice can help you attain fluency.

  毎日の練習は流ちょうさを身につける助けになります。

語源

語形変化

• 原形: attain
• 三人称単数: attains
• 過去形: attained
• 過去分詞: attained
• 現在分詞: attaining

• attainment

  名詞 / 達成、到達、成果

  努力して得た成果や学力・技能などに使います。

• attainable

  形容詞 / 達成可能な、到達できる

  目標が現実的に達成できることを表します。

• unattainable

  形容詞 / 達成不可能な、手の届かない

  目標・夢・基準などが高すぎて届かないことを表します。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  a + train ではなく「到達」

  attain は「目標に到達する」と覚えましょう。例：attain a goal = 目標を達成する。

• image

  山頂に手が届くイメージ

  長い努力のあとで山頂に手が届く場面を思い浮かべると、attain の「努力して到達する」という意味を覚えやすいです。

ミニストーリー